Translation for "бинди" to english

Бинди

• bindi

Translation examples

bindi

Коммуна Валенду-Бинди: массовые убийства и разрушения сотен населенных пунктов
Collectivité of Walendu Bindi: mass killing and destruction of hundreds of localities

Лидеры Валенду-Бинди выразили публичный протест против угона скота.
Walendu Bindi leaders have publicly opposed the cattle thefts.

Присутствие СКП мешало ленду, проживающим в Валенду-Бинди, пользоваться этой дорогой, чтобы добраться до Буниа.
The presence of UPC therefore prevented the Lendu communities of Walendu Bindi from using the road to reach Bunia.

Коммуна Валенду-Бинди, расположенная в южной части Итури, не была затронута конфликтом до конца 2001 года.
The collectivité of Walendu Bindi, located in the southern part of Ituri, had not been involved in the conflict until late 2001.

Видные представители хема из Ируму приезжают в Кампалу, чтобы убедить Президента Мусевени направить в коммуну Валенду-Бинди три батальона.
Hema dignitaries of Irumu travel to Kampala to convince President Museveni to deploy three battalions in the collectivité of Walendu Bindi.

Председатель (говорит поанглийски): Слово предоставляется Ее Превосходительству гже Марии Розарии Бинди, министру по делам семьи Италии.
The President: I now give the floor to Her Excellency Ms. Maria Rosaria Bindi, Minister of Family of Italy.

Шесть местных лидеров, проживающих в Валенду-Бинди, сообщили Группе, что ПФСИ притесняет местных жителей и собирает с них дань.
Six local leaders and residents of Walendu Bindi told the Group that FRPI harassed and collected taxes from local populations.

82. ПФСИ утверждает, что представляет интересы общины нгити (ленду) в Валенду-Бинди, но пользуется лишь ограниченной поддержкой со стороны местного населения.
82. FRPI claims to represent the Ngiti (Lendu) community in Walendu Bindi, but enjoys only limited local support.

Кроме того, в 2000 - 2002 годах УПДФ вели интенсивный обстрел и разрушили сотни коммун ленду/нгити в Валенду-Пици и Валенду-Бинди.
UPDF also carried out widespread bombing and destruction of hundreds of villages from 2000 to 2002 in the Lendu/Ngiti collectivités of Walendu Pitsi and Walendu Bindi.

Ополченцы-нгити из Уруму нападают на базу УПДФ в аэропорту Буниа с целью уничтожить угандийские вертолеты, которые, как они считают, принимали участие в обстреле деревень нгити в Валенду-Бинди.
Ngiti militias from Irumu attack the UPDF base at Bunia airport in order to destroy the Ugandan helicopters, which they believe took part in the bombardment of Ngiti villages in Walendu Bindi.

- И это, блять, не бинди. - Прошу прощения?
- And it ain't a fucking bindi.

Я Бинди, а это Боз, МакКуарри и Водонга.
I'm Bindi, and this is Boz, McQuarrie and Wodonga.

На стенде аксессуаров нашлось прекрасное украшение бинди,
The Neiman-Marcus accessory wall has this fantastic bindi that we're gonna throw on that forehead.

Не знаю, дело в чистке ауры, или это бинди* за 12.95, которая на мне, *цветная точка посреди лба но я действительно имею это в виду.
I don't know if it's my aura's clean, or it's the 12.95 Bindi dot I'm wearing, but I really do mean it.

Бинди пожала плечами и отвернулась.
Bindi shrugged and turned away.

Бинди напоминает ей тетушку Санни, мать Барина — ее собственную мачеху, которая так же старается примирить всех между собой.
Bindi would be an Aunt Sanni; Barin's mother, like her stepmother, seemed to be a quiet peacemaker.