Translation for "бильярдист" to english

Бильярдист

• billiard player
• billiards

Translation examples

billiard player

Мистер Фербратер был отличным бильярдистом и хотя не принадлежал к завсегдатаям «Зеленого дракона», но, по слухам, иногда заглядывал туда в дневные часы, играл на деньги и выигрывал.
The Vicar was a first-rate billiard-player, and though he did not frequent the Green Dragon, there were reports that he had sometimes been there in the daytime and had won money.

Он показал на решетчатый потолок цвета слоновой кости; сей оттенок я полагал данью времени, но теперь сообразил: неровную желтизну сотворили дымившие сигарами бильярдисты.
He gestured to the lattice-work ceiling, which I had taken to be ivory-coloured with age, but which I now realised had been stained an irregular nicotine-yellow by half-a-century’s worth of cigar-puffing billiard players.

billiards

Физиков никто не называет «рычажниками» или «бильярдистами».
Nobody ever called physics “lever science” or “billiard ball science.”

Снобы-бильярдисты и снобы-гребцы являются разновидностями снобов-спортсменов, и их можно найти не только в университетах.
The Billiard Snob and the Boating Snob were varieties of these, and are to be found elsewhere than in universities.