Translation examples
Бильбао, Испания
Bilbao, Spain
Университет Бильбао, Испания
University of Bilbao, Spain
Подготовка Всемирной встречи на высшем уровне в Бильбао велась при совместном участии ЮНИТАР и СИФАЛ Бильбао.
The preparatory process towards the Bilbao Summit has been co-organized by UNITAR and CIFAL Bilbao.
Университет Деусто, Бильбао (1998 год)
Duesto University, Bilbao (1998)
E 804 Бильбао - Логроньо - Сарагоса
E 804 Bilbao - Logroño - Zaragoza
Лиценциат права, Университет Деусто (Бильбао).
Bachelor of Laws, at University of Deusto, Bilbao;
2003 год, 5 - 7 февраля, Бильбао.
2003, February 5-7, Bilbao.
Да, Кларисса Бильбао.
Yep, Klarissa Bilbao.
В аэропорту Бильбао.
Bilbao airport, getting off the plane.
- Он больше не в Бильбао.
- He's not in Bilbao anymore.
- В Бильбао, после твоего матча.
In Bilbao, after a fight.
Габриэль Ларреа,\прокурор из Бильбао.
Gabriel Larrea, district attorney in Bilbao.
Мотаться между Сен-Жаком и Бильбао?
Dangle between Saint-Jacques and Bilbao?
Представляю вам Хенарио Бильбао, моего декоратора
Allow me to present Genaro Bilbao, my decorator.
НРЦ осуществляет мониторинг его деятельности в Бильбао.
C.N.I. has been monitoring his activities in Bilbao.
И ей может потребоваться вторая ветвь бильбао.
And she would require a second Bilbao branch.
Мы приземлимся в Бильбао.
We'll land in Bilbao.'
Через час я уже подъезжал к Бильбао.
An hour later, I was overlooking Bilbao.
Вы директор музея Гуггенхайма в Бильбао.
You’re the director of our Guggenheim Museum in Bilbao.
Не уверен, что в ней идет речь именно об этом Бильбао.
I'm not sure that this Bilbao is the one in the song.'
– Добрый вечер и добро пожаловать в музей Гуггенхайма в Бильбао.
“Good evening and welcome to the Guggenheim in Bilbao.”
Но это ключ к тому, чтобы выбраться из Бильбао.
Nonetheless, he hoped it would be the key to their escape from Bilbao.
Военный борт ждет вас в аэропорту Бильбао.
A military transport is fueling at Bilbao Airport for you right now.
«Этксанобе» – одно из самых знаменитых заведений в Бильбао.
Etxanobe was one of Bilbao’s most coveted dining experiences.