Translation for "биллибой" to english

Биллибой

noun

• billyboy

Translation examples

billyboy noun

— Биллибой, — говорил Ройс, — все будет хорошо.
"Billyboi," Royce was urging, "you'll be all right.

Снова закричал Биллибой Поел.
Billyboi Noble screamed again.

Он его так отделал, вспомнил Питер, когда пытался приподнять обломки лифта, под которыми умер Биллибой.
It became that way, he reflected, under the elevator debris where Billyboi died.

Останавливать лифты для данного вида работ считалось не обязательным, поэтому, работая, Биллибой видел внизу кабину лифта, которая то шла вверх, то спускалась.
It was a procedure for which it was not considered necessary to stop the elevators and, as Billyboi worked, he could see the car of number four-alternately climbing and descending high above.

За несколько минут до полудня долговязый, медлительный ремонтный рабочий по имени Биллибой Нобл спустился в небольшое углубление под шахтой лифта номер четыре.
A few minutes before midday, a lanky, slow-moving maintenance worker named Billyboi Noble lowered himself into a shallow pit beneath the shaft of number four elevator.

Под обломками кабины, крича, истекая кровью и — что самое ужасное — в полном сознании, лежал ремонтный рабочий Биллибой Нобл, спустившийся в шахту за десять минут до аварии. У него были раздавлены ноги и таз.
Beneath the wrecked elevator car, Billyboi Noble, the maintenance worker who, some ten minutes earlier, had lowered himself into the elevator pit, lay with legs and pelvis crushed, conscious, bleeding, and screaming.