Translation for "бизнес-сектор" to english

Бизнес-сектор

• business sector

Translation examples

business sector

- Изучение только бизнес-сектора
- Examines business sector only

24. Женщины и мужчины как участники бизнес-сектора.
24. Women and men as participants in the business sector.

15. Отпуск по беременности и родам/по уходу за ребенком для отца и бизнес-сектор.
15. Maternity/paternity leave and the business sector.

- Издержки бизнес-сектора: прогулы, текучесть рабочей силы, потеря производительности
- Business sector costs: absenteeism, turnover, lost productivity

В водохозяйственной деятельности, помимо питьевого водоснабжения и санитарии, участвуют многие бизнес-сектора.
Many business sectors are involved in water management, besides drinking water and sanitation.

желательность активного вовлечения бизнес-сектора в работу Комитета через Консультативный совет ЭСКАТО по вопросам бизнеса;
The desirability of closely involving the business sector in the work of the Committee through the ESCAP Business Advisory Council.

Один из представителей также пропагандировал идею усилия международной отчетности бизнес-сектора в вопросах прав человека.
One representative also lobbied for an improved international accountability of the business sector in matters of human rights.

Особенно важную роль играют сотрудничество и связи между наукой и бизнес-сектором или между крупными и малыми и средними предприятиями.
Collaboration and linkages between the science and the business sector, or between large and small and medium enterprises, are especially critical.

Для самого Комитета был бы полезен опыт бизнес-сектора, который по-прежнему является движущей силой экономического роста.
As such, the Committee would benefit from insights from the business sector, which remains the driving force of economic growth.