Translation for "бизнес-кластер" to english

Бизнес-кластер

• business cluster

Translation examples

business cluster

Начиная с 2010 года на Занзибаре было создано в общей сложности четыре (4) бизнес-кластера.
A total of four (4) business clusters have been established in Zanzibar since 2010.

В качестве примеров вклада Организации Объединенных Наций в проведение реформы следует отметить содействие в следующих вопросах: выдача удостоверений личности внутренне перемещенным лицам и оседлым цыганам (рискующим остаться без гражданства); оказание систематической помощи инвалидам, в том числе детям, в сферах здравоохранения, образования и социальной защиты; деинституционализация опеки над детьми; улучшение делового климата путем создания экологичных рабочих мест и бизнес-кластеров; организационное строительство и уменьшение степени уязвимости к трансграничной неупорядоченной миграции, а также создание и согласование эффективных систем правовой помощи, посредничества и ювенальной юстиции.
Notable examples of the United Nations contributions to the recent reforms have included support in acquiring personal documents for IDPs and domiciled Roma (at risk of statelessness); systematic inclusion of people and children living with disabilities, improving their health care, education and social protection; de-institutionalization of children; enhancing the business environment through creation of green jobs and business clusters; and institution-building and reducing vulnerability to cross-border irregular migration, as well as assisting the country in creating and harmonizing effective legal aid, mediation and juvenile justice systems.