Translation for "бизнес-инвестиции" to english

Бизнес-инвестиции

• business investment

Translation examples

business investment

Сокращение потребительских расходов и бизнес-инвестиций усугубило спад в обрабатывающей промышленности у промышленно развитых стран, особенно в 2009 году.
Reduced consumer spending and business investment exacerbated the manufacturing decline in industrialized countries, particularly in 2009.

Для роста экономики и уменьшения масштабов нищеты требуются финансовые ресурсы; усовершенствование управления; благоприятные условия для бизнеса, инвестиций и предпринимательства; и открытый и транспарентный процесс принятия решений, охватывающий все заинтересованные стороны.
Economic growth and poverty alleviation required financial resources; improved governance; an enabling environment for business, investment and entrepreneurship; and an open and transparent decision-making process involving all stakeholders.

b) при осуществлении бизнес-инвестиций в Эритрее необходимо учитывать положения Руководящих принципов предпринимательской деятельности в аспекте прав человека Организации Объединенных Наций, в частности принцип 12 об ответственности предприятий за соблюдение прав человека, а также обеспечить, чтобы эти нормы применялись при приеме на работу их рабочей силы, с тем чтобы предупредить использование принудительного труда в их деятельности;
(b) Businesses investing in Eritrea should take into consideration the United Nations Guiding Principles on Business and Human Rights, in particular principle 12 on the responsibility of business enterprises to respect human rights, and ensure that these norms are applied in the recruitment of their workforce, so as to prevent the use of forced labour in the course of their operations;

Очевидно, что это больше чем бизнес инвестиции.
Obviously, this is more than a business investment.

Благодаря им, вы поймете, что мы- хорошие бизнес-инвестиции.
It'll show you what a good business investment we are.