Translation for "бизнес-группа" to english

Бизнес-группа

• business group

Translation examples

business group

генеральный управляющий службы инвестиций бизнес-групп в Отделе корпоративного планирования корпорации <<Сони>>, Токио
General Manager, Business Group Investment in Corporate Planning Division of Sony Tokyo

Генеральный управляющий службы инвестиций бизнес-групп в Отделе корпоративного планирования корпорации <<Сони>>, Токио, 1990 год
General Manager, Business Group Investment in Corporate Planning Division of Sony Tokyo, 1990

К основным областям исследовательской деятельности относятся вопросы экономики и развития с уделением особого внимания роли бизнес-групп, корпоративному управлению и росту, промышленной политике, политике в области инноваций и технологий и системному переходу в контексте Республики Корея, Китая и других азиатских стран.
Main research areas include economics of catch-up, with focus on the role of business groups, corporate governance and growth, industrial policy, innovation and technology policy, and system transition, in the context of the Republic of Korea, China and other Asian economies.

Следует помнить, что как отметил сэр Джефри Чэндлер, основатель и председатель бизнес-группы при отделении организации "Международная амнистия" в Соединенном Королевстве в 19912001 годах и бывший директор компании "Шелл интернэшнл", нормы "обсуждались в ходе четырех публичных слушаний в Женеве в 2000, 2001, 2002 и 2003 годах, а также на совещаниях в марте 2001 и 2003 годов, на которых представители деловых кругов, профсоюзов, НПО и научных кругов совершенствовали этот документ".
It should be remembered, as Sir Geoffrey Chandler, Founder-Chair of Amnesty International UK Business Group, 19912001, and a former Director of Shell International noted, that the Norms "were the subject of four public hearings in Geneva in 2000, 2001, 2002 and 2003 and of meetings during March 2001 and 2003 at which representatives of business, unions, NGOs, and the academic

Бизнес-группы и юристы-судебники спорили в разных газетных статьях.
The business groups and the trial lawyers exchanged heated words through the various newspaper stories.