Translation for "бизнес-бизнес" to english

Бизнес-бизнес

• business business
• business to business

Translation examples

business to business

Китай переживает бурный рост сетей "бизнес-бизнес" (Б-Б)
China experiencing rapid growth in business-to-business (B2B) networks

Примером здесь может служить формирование сети "бизнес−бизнес" (Б−Б) в Китае, описанной во вставке 2.
An example of this is the development of the business-to-business (B2B) network in China described in box 2.

Они могут обеспечить такие услуги применительно к бизнес-моделям, используемым в отношениях "правительство−потребитель", "бизнес−бизнес", "потребитель−потребитель", "бизнес−потреби-тель" и т.д.
It can provide trusted services applied to kinds of business models in government to consumer, business to business, consumer to consumer, business to consumer and so on.

Для целей осуществления коммерческих контактов по типу "бизнес-бизнес" товарные накладные для сертифицированных продуктов и коносаменты имеют регистрационный код производственно-распределительной цепи, подтверждающие их статус "сертифицированных" продуктов.
For business-to-business commercial relations, invoices for certified products and bills of ladings carry a chain of custody registration code. This confirms the status of the products as "certified."

21. Одним из важных нововведений в области ТСРС, в основу которого положен проверенный механизм ТСРС, заключающийся в увязывании возможностей и потребностей, является форум <<Бизнес -- бизнесу>>, ориентированный на заключение конкретных коммерческих сделок по линии Юг-Юг.
21. A major TCDC innovation, based on the tested TCDC instrument of capacity and needs matching, is the Business-to-Business Forum, aimed at striking concrete South-South business deals.

Он добавил, что АТЦПТ в сотрудничестве с Наньцзинским международным центром по передаче технологии (НИТТК) провел форум по возобновляемой энергии для взаимодействия бизнес-бизнес 14 ноября 2010 года в Наньцзине, Китай, который был нацелен на содействие дискуссиям между занимающимися вопросами технологии возобновляемой энергии заинтересованными сторонами в странах-членах, такими, как частные фирмы, научно-исследовательские институты и посредники по передаче технологии, по вариантом укрепления сотрудничества в области передачи технологии, предпринимательских партнерств и совместных исследований и разработок.
He added that APCTT had held, in cooperation with the Nanjing International Technology Transfer Centre (NITTC), a renewable energy business-to-business (B2B) forum in Nanjing, China, on 14 November 2010, which had been aimed at facilitating discussions among renewable energy technology stakeholders in member countries, such as business firms, research and development institutions and technology-transfer intermediaries, on options for strengthening cooperation in technology transfer, business partnerships and collaborative research and development.

Это же бизнес, бизнес чистой воды.
This was business, merely business.