Translation examples
:: Должность: Преподаватель английского языка, Культурный и учебный центр имени Бидвелла, Питтсбург, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, 1970 - 1972 годы.
:: Title: English Instructor, Bidwell Cultural and Training Center, Pittsburgh, United States, 1970-1972
Джон Дэвид Бидвелл, ФБР!
John David Bidwell, FBI!
Фирменные духи от "Бидвелл".
Bidwell's private labelled perfume.
Ладно. Джон Дэвид Бидвелл.
All right, John David Bidwell.
Офицер, Бидвелл, давайте просто зайдем внутрь.
Officer Bidwell, let's just get inside.
У меня открыт счёт в Бидвелле.
I have an account at Bidwells.
Я принял дело у агента Бидвелла.
Uh, I inherited the case from Agent Bidwell.
Я только что видел парня из каталога "Бидвелл".
I just saw the Bidwell's guy.
Оно с обложки свежего номера каталога "Бидвелл".
It's the cover of this month's Bidwell's catalog.
Ну, знаешь, походы в спа-салон, дорогие ланчи, духи "Бидвелл".
You know, spa days, expensive lunches, Bidwell's perfume.
Миссис Бидвелл, похоже, мы нигде не можем найти вашего бывшего мужа Сэма.
Mrs. Bidwell, we can't seem to find your ex-husband Sam anywhere.
— А где же тогда Бидвелл?
"And where's Bidwell, then?
Потом Бидвелл захохотал.
Then Bidwell laughed.
Бидвелл не ответил.
Bidwell didn't reply.
Бидвелл представил их.
Bidwell made the introductions.
— Я Роберт Бидвелл.
My name is Robert Bidwell.
Но Бидвелл еще не закончил.
Still Bidwell wasn't done.
Бидвелл медленно моргнул:
Bidwell slowly blinked.
Бидвелл смотрел в пол.
Bidwell stared at the floor.
Бидвелл начал смеяться.
Bidwell began to laugh.
— Не так, как Бидвелл, конечно.
"Yes. Though not in the sense of Bidwell's wealth, of course.