Similar context phrases
Translation examples
Представлял правительство Аргентины в споре по проливу Бигл.
Acted on behalf of the Argentine Government in the Beagle Channel case.
Г-н Барбоса был также представителем правительства Аргентины в споре по проливу Бигл.
Acted for the Argentine Government in the Beagle Channel case.
Дело о проливе Бигл (Аргентина против Чили), 1974-1977 годы.
Beagle Channel case (Argentina/Chile) 1974-1977.
но вспомните Дарвина, вспомните «Путешествие на „Бигле“».
but think of Darwin, of The Voyage of the Beagle.
Роуз умерла, когда Пеглар находился в долгом плавании на «Бигле».
Rose died while Peglar was at sea on the long Beagle voyage.
Вместе с ученым она совершила кругосветное путешествие на борту судна ее величества «Бигль».
It journeyed with the man on his around-the-world trip aboard the HMS Beagle.
Помните, как он помогал грести, когда мы буксировали старый «Бигль» вверх по реке?
Remember the time he joined in the rowing to help tow old Beagle upstream in the river?
Затем открыл страницу, следующую за благодарностями и посвящениями. Предисловие Питера Бигля и содержание.
He opened past the credits pages, the introduction by Peter S. Beagle, and the table of contents.
Если бы он взялся ассоциировать Ёсту с кем-нибудь из собачьего племени, то скорее это был бы старый усталый бигль.
If he were to compare Gösta with a breed of dog, it would probably be a tired old beagle.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test