Translation for "биг-хорн" to english

Биг-хорн

• big horn

Translation examples

big horn

Вы знаете, в какой-то момент в Литл Биг Хорне держу пари, что Кастер вел единоличное голосование где каждый говорил: "Я думаю, мы все еще можем победить".
You know at some point at Little Big Horn, I'll bet Custer led a unanimous vote where everyone said, "I still think we can win."

Пока Крапп потел, рассказывая про Литтл-Биг-Хорн,[58] я пытался следить за Хинкли.
While Krapp broke a sweat for the Little Big Horn, I tried to spy on Hinkley.

Позвольте заявить, что насчет катастроф вы имеете дело со знатоком. Я был при Балаклаве, в Канпуре, при Литтл Биг Хорне.
Let me say that when I talk of disasters I speak ?with authority. I have served at Balaclava, Cawnpore, and Little Big Horn.

Даже уничтожили целый полк под командованием генерала Кастора в окрестностях Литл-Биг-Хорн – это название реки, – тогда нами командовал вождь Безумная Лошадь.
We killed a whole regiment under General Custer at a place called the Little Big Horn—that's the name of a river—under a leader named Crazy Horse.

Но он небось усомнился, правильно ли выбрал профессию, когда дело дошло до развязки, на той высоте у Литл-Биг-Хорн, когда вокруг в тучах пыли, уминая копытами степной шалфей, кружили вражеские кони, а от жизни только и осталось что знакомый, любимый запах черного пороха да солдаты, стреляющие в себя или друг в друга, чтобы не попасть в руки индианок.
But it must have seemed like the wrong. career to him when they finished up on that hill above the Little Big Horn, with the ponies making the circle around them in all the dust, and the sage brush crushed by the hooves of the horses of the other people, and nothing left to him for the rest of his life but that old lovely black powder smell and his own people shooting each other, and themselves, because they were afraid of what the squaws would do to them.