Translation for "бивербрука" to english

Бивербрука

• beaverbrook

Translation examples

beaverbrook

54. Морин Петтигрю, инструктор по вопросам экологии, средняя школа имени лорда Бивербрука.
Maureen Pettigrew, Environmental Coach, Lord Beaverbrook High School.

44. Средняя школа имени лорда Бивербрука (СШЛБ) - это лидер природоохранной деятельности по Отделу образования Калгари.
Lord Beaverbrook High School (LBHS) is an environmental leader within the Calgary Board of Education.

В понедельник я чиал газету Бивербрук.
I saw Beaverbrook on Monday.

(Уильям Эйткен, 1-й барон Бивербрук - 1879-1964 - английский министр, издатель и предприниматель)
Lord Beaverbrook wrote that.

Дальнейшее заседание военного министерства в 5, выпить с лордом Бивербруком в 6:30, затем обед с мистером Брэкеном, сэром Джоном Андерсоном и Даффом Купером.
A further meeting of the War Cabinet at 5:00. Drinks with Lord Beaverbrook at 6:30, then dinner with Mr. Bracken, Sir John Anderson and the Duff Coopers.

Лорд Бивербрук твердит о танках для русских;
Lord Beaverbrook’s talking about tanks for the Russians;

Барни все говорил; теперь он упомянул одного их сокурсника, который снимал комнату в том же доме, что и они, и был значительно левее их всех по своим взглядам: последние пятнадцать лет он провел в империи Бивербрука…215 но в душе остался социалистом, утверждал Барни.
Barney had gone on to mention one of the other undergraduates who had shared their lodgings, who had then been a good deal further to the left than the rest of them; and who had spent the last fifteen years in the Beaverbrook empire… had stayed a socialist in private, according to Barney.

Что бы они ни утверждали с абсолютной уверенностью, например, что все стоящие парни из Кале, все, что от тебя требуется, это сначала согласиться, а затем напомнить, что половина великих людей в истории Англии были иностранцами, например Маркони и Лорд Бивербрук, и что даже мама Черчилля была янки, или расскажи, что англичане произошли от уэльсцев, как и викинги и датчане, и оттуда перейди через индийских врачевателей к национальной службе здравоохранения и контролю за рождаемостью или к любой другой теме, которая заставит их сидеть тихо, в недоумении, тщетно стараясь изобрести какой-нибудь сногсшибательный довод, чтобы доказать, что ты не прав.
Whenever they asserted something with absolute conviction as a self-evident truth like all wogs began at Calais, all you had to do was agree and then point out that half the great men in English history had been foreigners like Marconi or Lord Beaverbrook and that even Churchill’s mother had been a Yank or talk about the Welsh being the original Englishmen and the Vikings and the Danes and from that lead them off through Indian doctors to the National Health Service and birth control and any other topic under the sun that would keep them quiet and puzzled and desperately trying to think of some ultimate argument that would prove you wrong.