Translation for "бианко" to english
Бианко
Similar context phrases
Translation examples
Заместитель председателя сети по вопросам положения женщин и жилья, регион Латинской Америки и Карибского бассейна, гжа Лара Бианко
Ms. Lara Bianco, Vice-President, Women and Shelter Network, Latin American and Caribbean Region
На Мадагаскаре Независимое бюро по противодействию коррупции (БИАНКО) создало "Сеть по вопросам добросовестности и честности" для учащихся средних школ и университетов.
In Madagascar, the Independent Anti-Corruption Bureau (BIANCO) has launched a "Network of Integrity and Honesty" for secondary and university students.
Эти префектуры, со своей стороны, должны осуществлять надзор за надлежащим выполнением обязанностей центрами, в частности, с точки зрения соблюдения основных прав иммигрантов в соответствии с указом временно исполнявшего обязанности министра внутренних дел Э. Бианко от 30 августа 2000 года.
These Prefectures, on their own, must supervise the correct functioning of the Centres, particularly the respect for fundamental rights of immigrants, in accordance with the Directive of ad interim Interior Ministry, Hon. E. Bianco, as adopted on August 30, 2000.
190. Кроме того, упомянутый выше указ исполнявшего в то время обязанности министра внутренних дел Э. Бианко от августа 2000 года предусматривал, что работающие в Италии представители УВКБ ООН при условии получения разрешения министерства внутренних дел имеют право на доступ в центры, за исключением случаев, когда это противоречит требованиям обеспечения безопасности.
190. Inter alia, the cited Directive - the August 2000 Directive of the then Hon. E. Bianco - envisaged that "the representatives of Italy-based UNHCR, upon authorization of the Ministry of Interior, are entitled to access the Centres except for prevailing security reasons.
85. Усилия бюро по борьбе с коррупцией (БИАНКО) Мадагаскара направлены на поощрение и мониторинг использования оптимальных видов практики в публичной администрации для обеспечения многостороннего участия в планировании бюджета и отчетности перед общественностью со стороны местных автономных администраций, в частности в том, что касается распределения отчислений и дивидендов, поступающих от крупных горнодобывающих компаний в государственный Фонд местного развития.
The anti-corruption bureau (BIANCO) of Madagascar is targeting its efforts on promoting and monitoring the application of good practices in public administration to ensure participatory budgeting and social accountability with the decentralized local administrations, notably regarding the allocation of fees and dividends obtained from large mining companies to the country's Fund for Local Development.
В соответствии с решением, принятым на 1м заседании пленарном заседании 6 июня 2001 года Генеральная Ассамблея заслушала заявления, с которыми выступили председатель Африканского центра за расширение возможностей, гендерное равенство и информированность общественности гжа Литу Мусайими-Огана; заместитель председателя Международной коалиции Хабитат гжа Анна Фалу; генеральный секретарь Африканской региональной организации Международной конфедерации свободных профсоюзов гн Эндрю Кайлембо; президент общества за поощрение деятельности территориальных координационных центров/азиатской сети по вопросам положения женщин и жилья гжа Шейла Пател; заместитель председателя сети по вопросам положения женщин и жилья, регион Латинской Америки и Карибского бассейна, гжа Лара Бианко; заместитель председателя организации <<Молодежь в поддержку Хабитат>> гжа Ясемин Уйар.
In accordance with the decision taken at the 1st plenary meeting, on 6 June 2001, the General Assembly heard statements by Ms. Litha Musyimi-Ogana, President of the African Centre for Empowerment, Gender and Advocacy; Ms. Ana Falu, Vice-President of the Habitat International Coalition; Mr. Andrew Kailembo, Secretary-General of the African Regional Or- ganization of the International Confederation of Free Trade Unions; Ms. Sheila Patel, President of the Society for the Promotion of Area Resources Centres/Asia Women and Shelter Network; Ms. Lara Bianco, Vice-President of the Women and Shelter Network, Latin American and Caribbean Region; and Ms. Yasemin Uyar, Vice-President of the Youth for Habitat.
Мэнни Бианко. Ноль баллов.
(Sighs) Manny Bianco, nul points.
Нет, я просто хочу сказать, что статья о Лу Бианко это тупик.
No, I just wanted to say I think that Lou Bianco story's a dead end.
Марсьер, Бианку, Портинари, Теруз, ди Кавальканти, Виргулину.
They were by Marcier, Bianco, Portinari, Teruz, di Cavalcanti, Virgulino.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test