Translation for "бечичи" to english

Бечичи

• becici

Translation examples

becici

Секретариат участвовал в следующих мероприятиях, проведенных в рамках данного подпроекта: совещании экспертов, посвященном обсуждению докладов национальных экспертов об осуществлении КМКПТ и законодательных текстов по арбитражу в странах-участницах (Бечичи, Черногория, 16-19 июня 2008 года); совместной поездке в Албанию для обсуждения вопроса о принятии КМКПТ (Тирана, 14-17 октября 2008 года); совещании за круглым столом в рамках двадцать первой конференции Копаоникского института естественного права, на котором были представлены доклады стран об осуществлении КМКПТ и арбитражного законодательства (Копаоник, Сербия, 15 декабря 2008 года); Арбитражной конференции и втором открытом предварительном туре учебного арбитражного разбирательства, организованных ГТЗ совместно с юридическим факультетом Белградского университета; региональном симпозиуме по содействию единообразному применению КМКПТ и принятию документов ЮНСИТРАЛ по арбитражу и электронной торговле в регионе, проведенном в рамках предварительного тура учебного разбирательства (Белград, 27-29 марта 2004 года).
In the context of the sub-project, the Secretariat participated in the following activities: an expert meeting to discuss country reports on the implementation of CISG and arbitration legislative texts prepared by national experts (Becici, Montenegro, 16-19 June 2008); a joint mission to discuss adoption of the CISG by Albania (Tirana, 14-17 October 2008); a round table during the 21st Kopaonik School of Natural Law where the country reports on CISG and arbitration legislation were presented (Kopaonik, Serbia, 15 December 2008); an Arbitration Conference and the second open Pre-Moot jointly organized by GTZ and the Faculty of Law, University of Belgrade; and a Regional Round Table, conducted during the Pre-Moot, to discuss how to promote the uniform application of the CISG and the enactment of UNCITRAL texts on arbitration and e-commerce in the region (Belgrade, 27-29 March 2009).