Translation for "бехштейна" to english

Бехштейна

• bechstein

Translation examples

bechstein

Рояль не в лучшем состоянии, но это настоящий Бехштейн.
The piano is showing signs of wear and tear, but it's a genuine Bechstein.

Рояль был очень хорошим, фирмы «Бехштейн», но, увы, его никто не удосужился настроить.
The piano was a very good Bechstein, but it was woefully out of tune.

«Бехштейн» звучал чисто, как всегда, пока я перебирал его клавиши, ожидая деда.
The Bechstein sounded as good as ever as I waited for my grandfather to appear.

Рояль, большой концертный «Бехштейн», который он специально привез из Германии, стоял на том же месте у окна.
The piano was in the same place by the window, the Bechstein concert grand he’d imported especially from Germany.

Я мог видеть и помнить то, что видел и помнил он, и все же различие между его и моей способностями к выражению сравнимо с разницей между “Бехштейном” и детской погремушкой.
I may have seen and remembered what he saw and remembered, but the difference between his power of expression and mine is comparable to that which exists between a Bechstein piano and a baby's rattle.