Translation for "бескризисный" to english

Бескризисный

• crisis free
• crisis-free

Translation examples

crisis free

Готовы продолжать содействие укреплению суверенитета, единства и территориальной целостности Ливана, а также его мирному, демократическому и бескризисному развитию, отвечающему интересам ливанцев и региона Ближнего Востока в целом.
We are prepared to continue to promote the strengthening of the sovereignty, unity and territorial integrity of Lebanon, and also its peaceful, democratic and crisis-free development, which is in the interest of the Lebanese and the Middle East region as a whole.

Такой форум позволил бы в концентрированном виде высветить проблемы региона и наметить конкретные пути их решения с привлечением ресурсов и возможностей широкого круга государств, заинтересованных в бескризисном развитии Средиземноморья.
Such a forum would make it possible to direct concentrated attention to the problems of the region and indicate specific means for resolving them, using the resources and possibilities of a broad circle of States interested in the crisis-free development of the Mediterranean.

11. Не теряет своей актуальности и идея созыва совещания по безопасности и сотрудничеству в Средиземноморье, которое позволило бы в концентрированном виде высветить проблемы региона и наметить конкретные пути их решения с привлечением ресурсов и возможностей широкого круга государств, заинтересованных в бескризисном развитии Средиземноморья.
11. Nor has the idea of convening a conference on security and cooperation in the Mediterranean, which would make it possible to take a close look at the region’s problems, and indicate specific ways of resolving them, drawing on the resources and capabilities of a broad range of States interested in the crisis-free development of the Mediterranean, lost its topicality.