Translation for "берцелиус" to english

Берцелиус

• bertzelius
• berzelius

Translation examples

berzelius

"Берцелиус Металл ГмбХ", Германия;
Berzelius Metall GmbH in Germany,

Берцелиус, должно быть, был очень предан тому что делал.
Berzelius must have been very dedicated.

Поэтому Берцелиус начал делать свое лабораторное оборудование.
So Berzelius set out to make his own lab equipment.

Берцелиус был одержим идеей упорядочения элементов.
Berzelius was obsessed with imposing some kind of order on the elements.

Но это не должно было остановить такого человека как Берцелиус.
But that wasn't going to stop a man like Berzelius.

Берцелиус лабораторно исследовал более 2000 химических соединений с ошеломляющей самоотверженностью.
Berzelius laboriously studied over 2,000 chemical compounds with staggering dedication.

Насколько трудным было для Берцелиуса научиться делать это?
How hard would it have been for Berzelius to learn to do this?

Кстати: мне нужны бланки для заказа 20 стаканов Берцелиуса.
Side note: I need a requisition form for another 20 Berzelius beakers.

Но один человек верил в него - это шведский химик, Ионс Якоб Берцелиус.
But one man believed in him - Swedish chemist Jons Jakob Berzelius.

Так как работы Берцелиуса никого не убедили новый метод Канниццаро стал общепризнанным стандартом.
So whereas Berzelius's work had failed to convince anyone, Cannizzaro's new method set an agreed standard.

Итак, это обычая круглодонная колба. очень похожая на ту, которую сделал бы Берцелиус.
Right, so that's a basic round-bottomed flask very much like one that Berzelius would have made.