Translation examples
Бернд НИХАУС
(Signed) Bernd Niehaus
Бернд Байер Советник
Bernd Bayer Adviser
Одобрено: Бернд Борхардт
Approved by Bernd Borchardt
-Кто этот Бернд?
- Who's Bernd?
Я поражен, Бернд.
I'm impressed, Bernd.
У тебя есть Бернд.
He's totally handsome. You have Bernd.
-Он не такой, как Бернд.
He's just different from Bernd.
-С Берндом так не бывает...
Couldn't do this with Bernd.
Бернд, ты всё ещё жив, старик
Bernd, you're still alive, old boy
Бернд не только брат Бьянки.
Bernd isn't just Bianca's brother. He's also my boyfriend.
Мигель! Я... Бернд хочет снять фильм.
Miguel, Bernd had a deadline for a competition.
Нам надо поболтать с братом Берндом.
We're going to have a chat with our good brother Bernd.
Если я скажу, д-дядя Бернд меня стукнет.
If I tell you, Uncle Bernd is gonna hit me.
Смерть Вальтера Бернда
The Death of Walter Bernd
Тело Бернда где-то позади.
Bernd’s corpse somewhere beyond.
Бернд покрывается плесенью в углу.
Bernd molders in the corner.
Инженер Бернд приходит последним.
The engineer, Bernd, comes last.
Целый час Бернд бредит.
For an hour Bernd murmured gibberish.
Бернд греет дыханием замерзшие руки.
Bernd blows into his cupped hands.
Однако только что Бернд сел и потребовал света.
But now Bernd sits up and calls for light.
— Как ты думаешь, Бернд был прав насчет гранат?
“Do you think Bernd was right about the grenades?”
Бернд на парапете с первой станцией, под плащ-палаткой.
Bernd is up on the parapet with the first transceiver under a poncho.
За спиной у Вернера Бернд заряжает свой «маузер».
Beside him, Bernd loads cartridges into the magazine of his Mauser.