Translation for "берналь" to english
Берналь
Translation examples
(Подпись) Патрисио Берналь
(Signed) Patricio Bernal
Орландо Берналь Руис Куба
Orlando Bernal Ruiz Cuban
Координатор: гн Патрисио Берналь
Coordinator: Mr. Patricio Bernal
Г-н Берналь Варгас Саборио
Mr. Bernal Vargas Saborío
Г-н Альваро Сандоваль Берналь
Mr. Álvaro Sandoval Bernal
гн Мигель Антонио Берналь (Панама);
Mr. Miguel Antonio Bernal (Panama)
Если только его не держит Гаэль Гарсия Берналь.
Unless Gael Garcia Bernal's holding it.
Завтра в театре Дианы состоится премьера "Перебоев в смерти" с Гаэлем Гарсия Берналем и автором Жозе Сарамаго
Tomorrow, at the Diana Theatre, will be the premiere of Death with Interruption with Gael García Bernal and the author José Saramago.
Все называли его Берналем.
They all called him Bernal.
— Стой! — крикнул Берналь Диас.
'Halt!' cried Bernal Diaz.
Я твой товарищ Берналь Диас.
I am your comrade, Bernal Diaz.
Ромуло, ты испытаешь этот инструмент на Бернале.
Romulo, you may test the equipment on Bernal.
Берналь проанализировал имевшиеся в распоряжении факты.
The false Bernal weighed up the evidence.
Мнимый Берналь, погруженный в невеселые мысли, открыл дверь в кухню.
The wrongly named Bernal was lost in these thoughts when he opened the door to the kitchen.
— Ну что, Берналь Диас?! — воскликнул я с хриплым хохотом. — Правду ли я тебе говорил о твоем товарище?
'Say, Bernal Diaz,' I cried, with a hoarse laugh, 'did I lie to you concerning this comrade of yours?'
Он приехал в «Берналь» вместе с Тоби Парронди, штурманом катера из Гибралтара, и несколькими его коллегами.
He had come into Casa Bernal with Toby Par-rondi, a speedboat pilot from Gibraltar, and some of Toby's friends.
При свете факелов мы сели вместе с Берналем Диасом и еще несколькими испанцами за стол, накрытый в парадной зале дворца.
So we sat down to eat by the light of torches in the banqueting hall with Bernal Diaz and some other of the Spaniards.
— Эй, вы! — закричал де Гарсиа по-испански. — Я хочу говорить с вождем мятежников отоми от имени капитана Берналя Диаса, нашего военачальника!
'Ho there!' cried de Garcia in Spanish. 'I desire to speak with the leader of the rebel Otomie on behalf of the Captain Bernal Diaz, who commands this army.'
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test