Translation for "берлингтон" to english

Берлингтон

• burlington

Translation examples

burlington

1. Двадцать пятое совещание Целевой группы МСП по водам состоялось 19−20 октября 2009 года в Берлингтоне, Канада.
1. The twenty-fifth ICP Waters Task Force meeting was held from 19 to 20 October 2009 in Burlington, Canada.

f) двадцать пятое совещание Целевой группы по Программе, которое в предварительном порядке планируется провести 1921 октября 2009 года в Берлингтоне, Канада, и доклад о его работе.
Twenty-fifth meeting of the Programme Task Force, tentatively scheduled to be held from 19 to 21 October 2009 in Burlington, Canada, and its report.

17. Арбитраж по делу <<Берлингтон ресорсис инк.>> против Республики Эквадор сослался в общем на статьи об ответственности государств в поддержку утверждения о том, что <<нарушение кем-либо обязательства корреспондирует нарушению чьего-то права>>.
17. The arbitral tribunal in Burlington Resources Inc. v. Republic of Ecuador referred generally to the State responsibility articles in support of the assertion that "someone's breach of an obligation corresponds to the breach of another's right".

Кроме того, еще два проекта осуществляются в Соединенных Штатах Америки при финансовой поддержке министерства энергетики: газотурбинная электростанция с газификацией багассы с использованием кипящего псевдоожиженного слоя и принудительной подачи воздуха производительностью 3-5 МВт электроэнергии и установки, использующей 200 тонн биомассы в день (45 МВт электроэнергии) в Берлингтоне, Вермонт.
In addition, two other projects are ongoing in the United States, with financial support from the Department of Energy - a 3-5 MWe air-blown pressurized, bubbling fluidized-bed gasification of bagasse for gas turbine power production in Hawaii, and a 200 t/day biomass (45 Mwe) plant in Burlington, Vermont.

В Берлингтон, через Спрингфилд.
Burlington via Springfield.

Келли Терлингтон из Берлингтона.
Kelly Turlington from Burlington.

Пробежимся по Аркада Берлингтон?
Quick turn around the Burlington Arcade?

Она собирается переехать в Берлингтон.
She's gonna move to Burlington.

В Берлингтоне есть комедийная труппа.
- Burlington has a comedy troupe.

-Его отправляют в Берлингтон? -Да.
Isn't he going to Burlington today?

Расскажите нам о рейде в Берлингтон.
Tell us about the raid in Burlington.

Нет, я... в Берлингтоне, штат Вермонт.
Uh, I'm in--no, I'm in Burlington, Vermont.

Да, я знаю "Тошнотиков", я из СэнтДжоржа, под Берлингтоном.
I'm from St. George, outside Burlington.

Да мы же направили Анджелу на консультацию к психологу, в Берлингтон. – В Берлингтон?
We did refer Angela to the consulting psychologist in Burlington.” “In Burlington?

Они в Берлингтон-Хаус.
They are at Burlington House, she told me.

Я звонить в Берлингтон не собиралась.
I wasn’t going to call Burlington.

Берлингтон не тянет на ревущий мегаполис.
Burlington is not a rip-roaring metropolis.

— И что вы нашли? — Вы из Берлингтона.
“And what did you find?” “You’re from Burlington.

Да и потом, в Берлингтоне было навалом пустых домов.
And there were lots of empty houses in Burlington.

Полиция Берлингтона, стандартный образец.
It was a Burlington Police Department standard issue.

— Так вы имеете в виду уехать из Берлингтона?
“So you mean leave Burlington?”

Сейчас она в больнице в Берлингтоне, куда я и поехала.
I’ve gone up to Burlington, where she’s in the hospital.