Translation for "бержеро" to english

Бержеро

• bergero
• bergere

Translation examples

bergere

Выступление президента Республики Гватемалы Оскара Бержера Пердомо
Address by Mr. Oscar Berger Perdomo, President of the Republic of Guatemala

Выступление Его Превосходительства г-на Оскара Бержера Пердомо, президента Республики Гватемала
Address by His Excellency Mr. Oscar Berger Perdomo, President of the Republic of Guatemala

10. Выступление Его Превосходительства г-на Оскара Бержера Пердомо, президента Республики Гватемала
10. Address by His Excellency Mr. Oscar Berger Perdomo, President of the Republic of Guatemala

Гна Оскара Бержера Пердомо, президента Республики Гватемалы, сопровождают в зал Генеральной Ассамблеи.
Mr. Oscar Berger Perdomo, President of the Republic of Guatemala, was escorted into the General Assembly Hall.

Электротехническая безопасность г-н Мишель Бержер, канцелярия государственного секретаря по вопросам промышленности, Франция
Electrical safety Mr. Michel Berger, Secrétariat d’Etat à l’industrie, France

Перед Генеральной Ассамблеей выступил Его Превосходительство г-н Оскар Бержер Пердомо, президент Республики Гватемала.
H.E. Mr. Oscar Berger Perdomo, President of the Republic of Guatemala, addressed the General Assembly.

Амаду Ламин Ндиайе (Сенегал), специальный советник президента Республики Сенегал; бывший ректор Университета им. Гастон-Бержера де Сан-Луи, Сенегал
Ahmadou Lamine Ndiaye (Senegal), Ministre Conseiller special du Président de la République, Senegal; and former Rector, Université Gaston-Berger de Saint-Louis, Senegal

Амаду Ламин Ндиайе (Сенегал), бывший специальный советник президента Республики, Дакар, и бывший ректор Университета им. Гастон-Бержера де СанЛуи, Сенегал
Ahmadou Lamine Ndiaye (Senegal), former Ministre Conseiller special du Président de la République, Dakar, and former Rector, Université Gaston-Berger de Saint-Louis, Senegal

Доктор Бержер, Тристан.
Dr Berger, Tristan.

Не надо поливать Фоли-Бержер.
Don't knock the Folies Bergeres.

Каждый вечер в Фоли-Бержер.
Each night at the Folies Bergeres

Вы друг мисс Бержер, да?
Friend of Miss Berger's, is it?

Грандж - это адрес доктора Бержера.
The Grange -- that's Dr Berger's address.

- И тебе нравится. - Какой-то Фоли-Бержер!
Looks like Folies Bergeres.

Держись подальше от Бержеров.
You want to keep clear of the Bergers.

Немедленно отведите меня к мистеру Бержеру.
Take me to Mr Bergeres immediately.

Спасибо, за ценную информацию, мисс Бержер.
Thank you, Miss Berger, that's been most useful.

Там некоторые смотрелись, как будто только что вышли из «Ле Фоли Бержер».
Some looked as if they had stepped straight out of Les Folies Bergeres.

В то время на подмостках «Фоли Бержер» подвизалась молодая актриса Анжела Мори.
There was also in Paris at the time a clever young actress, Angиle Mory, of the Folies Bergeres.

Билеты на представления в «Серкус-Серкус», на «Фоли-Бержер» в «Тропикане», на шоу Зигфрида и Роя.
Tickets for shows at Circus Circus, the Folies Bergere in the Tropicana, the magicians Siegfried & Roy.

Глядя на сияющего Сэма, можно было подумать, что его пригласили пожить в отеле «Ритц» и посетить Оперу и «Фоли-Бержер».
It was as though he'd been invited to stay at the Ritz and go to the Opera and the Folies-Bergere.

Детектив-коротышка перебрался из своей захудалой конторы в большое, светлое и шикарное помещение на рю Рише рядом с Фоли-Бержер.
The little detective had moved from his shabby offices to a large, luxurious suite on the rue Richer, near the Folies-Bergere.

Побагровевшие, подхлестнутые алкоголем, готовые на поиски всевозможных приключений, они встали из-за стола и принялись обсуждать программу сегодняшнего вечера: Бертен предлагал цирк, Рокдиан — ипподром, Мальдан — Эдем, а Ланда — Фоли-Бержер, но тут до них донеслись легкие, отдаленные звуки настраиваемых скрипок.
They rose from the table, their blood warmed and lashed by alcohol, ready to make any conquest; and they began to deliberate how to spend the evening, Bertin mentioning the Cirque, Rocdiane the Hippodrome, Maldant the Eden, and Landa the Folies-Bergere, when a light and distant sound of the tuning of violins reached their ears.

Она быстро усвоила: чем больше задаешь вопросов, тем больше платят чаевых (хотя спрашивать следовало лишь то, на что клиент мог легко ответить). Чего только ей не приходилось обсуждать! От семейного обеда в Айове до кабаре «Фоли Бержер» в Париже, от легендарных диснеевских мышей до кабульских крыс-мутантов – и зачастую по нескольку раз подряд.
(She learned early on that the more questions she asked the better tips she earned, although it was prudent to ask only those questions she was reasonably certain a client could answer.) From family reunion picnics in Iowa to the Folies-BergEre in Paris, from the magic mice of Disneyland to the killer rats of Kabul, Q-Jo had had occasion to comment on them all. Sometimes more than once.