Translation for "берггрен" to english

Берггрен

• berggren

Translation examples

berggren

г-жа Ингер Берггрен Гарначо, президент, Женский всемирный банк, Испания
Ms. Inger Berggren Garnacho, President, Women's World Banking, Spain

Председатель (говорит по-английски): Теперь я предоставляю слово делегату от молодежи Швеции г-же Малин Берггрен.
The President: I now call on Ms. Malin Berggren, Youth Delegate of Sweden.

Г-жа Берггрен (Швеция) (говорит по-английски): Когда две недели назад я начала готовиться к этому выступлению, я спросила одного близкого друга, что, по его мнению, я должна сказать. "Ну, Малин, - ответил он, - в восьмом классе мне пришлось писать сочинение на тему "Что бы я сказал Генеральной Ассамблее Организации Объединенных Наций, если бы мне представилась такая возможность".
Ms. Berggren (Sweden): When I began to prepare for this speech a couple of weeks ago I asked a close friend what he thought I should say. “Well, Malin,” he said, “I had to write an essay in the eighth grade on the subject `What I would say to the United Nations General Assembly if I ever had the chance'.

Г-жа Ингер Берггрен, председатель, Женский всемирный банк (Испания), г-жа Артемис Тумази, председатель, Женский кооперативный банк, и председатель Деловой и профессиональной женской ассоциации (Кипр), Лина Нерчу-Эллинас, старший лектор (Кипр), г-жа Мазал Ренфорд, директор, Международный учебный центр "Голда Меир маунт Кармел" (Израиль)
Ms. Inger Berggren, President, Women's World Banking (Spain), Ms. Artemis Toumazi, President, Women's Cooperative Bank and President of Business and Professional Women Association (Cyprus), Lina Nearchou-Ellinas, Senior Lecturer (Cyprus), Ms. Mazal Renford, Director, The Golda Meir Mount Carmel International Training Center (Israel)

С заявлениями выступили заместитель министра по делам молодежи Колумбии Ее Превосходительство д-р Аделина Колво; представитель молодежи Канады г-жа Изабель Пупар; представитель Перу; представитель Мозамбика; представитель Китая; представитель Тринидада и Тобаго; заместитель министра по делам молодежи Парагвая д-р Энрике Риера Эксудеро; представитель Индии; секретарь по внешним сношениям Монгольской федерации молодежи г-н Тсеренчимидийн Зоригтбаатар; представитель молодежи Ямайки г-жа Черилл Гордон; представитель Уганды; представитель Сингапура; директор по вопросам молодежи в министерстве юстиции и культуры Мальты г-н Джон Демануэль; представитель Кот-д'Ивуара; и представитель молодежи Швеции г-жа Малин Берггрен.
Statements were made by H.E. Dr. Adelina Covo, Vice-Minister for Youth of Colombia; Ms. Isabelle Poupart, Youth Delegate of Canada; the representative of Peru; the representative of Mozambique; the representative of China; the representative of Trinidad and Tobago; Dr. Enrique Riera Escudero, Deputy Minister for Youth of Paraguay; the representative of India; Mr. Tserenchimidiin Zorigtbaatar, Foreign Relations Secretary of the Mongolian Youth Federation; Ms. Cheryl Gordon, Youth Representative of Jamaica; the representative of Uganda; the representative of Singapore; Mr. John Demanuele, Director for Youth Affairs in the Ministry for Justice and the Arts of Malta; the representative of Côte d'Ivoire; and Ms. Malin Berggren, Youth Delegate of Sweden.

Это Кики Берггрен.
This is Kicki Berggren.

Эрик Берггрен - коротышка.
Erik Berggren is a short guy.

Кристер Берггрен - сын Аллана.
Krister Berggren was Allan's son.

- Меня зовут Кики Берггрен.
-My name is Kicki Berggren.

Вы же следили за Кики Берггрен.
You were watching Kicki Berggren.

Я Стиг Берггрен, деревенский священник.
I'm Stig Berggren, the village Pastor.

- Кристер Берггрен. Числится пропавшим с 22 марта.
His name is Krister Berggren, missing since 22nd March.

- Свидетели видели Кики Берггрен с Джонни Эльмхультом в таверне.
-Witnesses saw Kicki Berggren with Jonny Almhult at the inn.

И Кристер Берггрен был завёрнут в рыболовную сеть Эльмхульта.
And it was Almhult's fishing net that Krister Berggren was wrapped in.

Вы, вероятно, Милдред Берггрен? – Да, верно.
You must be Mildred Berggren.” “That’s right.”

– О господи, – произнесла Милдред Берггрен.
“Oh, my goodness,” Mildred Berggren said.

Та женщина, Милдред Берггрен, аккуратно вклеивала в альбом и хранила все до единой отпускные фотографии.
That woman, Mildred Berggren, had saved all her holiday pictures in albums.

Микаэль не удивился бы, если бы Милдред Берггрен отмахнулась и сказала, что те снимки давно пропали, что пленки так и не проявили или что она их давно выбросила.
He was prepared for Mildred Berggren to dismiss the idea and tell him that the photographs had long since vanished.

Около десяти утра в воскресенье Микаэль Блумквист вновь появился у дома Милдред Бреннлунд, по второму мужу Милдред Берггрен, и на этот раз она открыла.
Mildred Brännlund, remarried and now Mildred Berggren, opened the door when Blomkvist knocked around 10:00 on Sunday morning.