Translation for "бельцы" to english

Бельцы

• beltsy
• balti

Translation examples

balti

Муниципалитет Бельцы
Balti municipality

Пенитенциарное учреждение № 11 - Бельцы
Penitentiary institution no. 11 - Balti

Для женщин -- жертв насилия в семье в Республике открыты 2 центра дневного ухода (в Бельцах и Хэнчешты).
In the republic there are two daycare centers (in Balti and Hancesti) for women-victims of domestic violence.

Мониторинг выпадения осадков производится на метеорологических станциях в Кишиневе, Кагуле, Корнештах, Бельцах и Леова.
Precipitation monitoring is carried out at meteorological stations in Chisinau, Cahul, Cornesti, Balti and Leova.

94. Кишинев и Бельцы - города Республики Молдова, где проблема загрязнения воздуха стоит наиболее остро.
94. Chisinau and Balti are cities having the most significant air pollution problems in the Republic of Moldova.

Е583: Роман - Сэбэоани - Тыргу-Фрумос - Яссы - Скулень - румыно-молдавская граница - Скулень - Фалешты - Бельцы - ...
E583 : Roman - Sabaoani - Targu Frumos - Iasi - Sculeni - RO/MD - Sculeni - Falesti - Balti - ...

Rehabilitation Centre for Victims of War Totalitarian Regime, Бельцы, Республика Молдова; медицинская, социальная и юридическая помощь.
Rehabilitation Centre for Victims of War Totalitarian Regimes, Balti, Republic of Moldova; medical, social and legal assistance.

Город Бельцы и ряд других местных советов приняли решения, превращающие данный регион в запретную зону для "агрессивной пропаганды нетрадиционной сексуальной ориентации" и "демонстрации гомосексуалистов".
The city of Balti and several other local councils had adopted decisions making the region a forbidden zone for "aggressive propaganda of non-traditional sexual orientations" and "homosexual demonstrations".

В составе ГЭИ 4 Агентства по окружающей среде в Кишиневе, Бельцах, Кагуле и территориально-административной единице Гагаузия, а также 31 территориальная экологическая инспекция в каждом из районов страны.
The SEI has four Environmental Agencies in Chisinau, Balti, Cahul and the Territorial Administrative Unit of Gagauzia as well as 31 territorial environmental inspections, located in each district of the country.

99. ГГС возглавляет мониторинг качества воздуха посредством сети из 17 стационарных станций, расположенных в 5 промышленных регионах: Кишинев - 6, Бельцы - 2, Бендеры - 4, Тирасполь - 3 и Рыбница - 2.
99. SHS is in charge of the monitoring of air quality through a network of 17 fixed stations located in 5 industrial regions: Chisinau - 6, Balti - 2, Bender - 4, Tiraspol - 3 and Ribnita - 2.