Translation for "белтейн" to english

Белтейн

• beltein
• beltane

Translation examples

beltane

Белтейн в пятницу вечером.
Beltane is Friday night.

Пришла ночь Белтейна.
(Chatter dies down) The night of Beltane has come.

Когда придет Белтейн, ступая мягко.
When Beltane is come, tread softly.

В Белтейн. 4-го мая.
Beltane. The 4th of May. (Mobile rings)

- Белтейн — величайший мистический праздник года, не считая Хеллоуина.
- Beltane - greatest occult festival of the year, bar Halloween.

Ну, это очевидно — 30 апреля — это Белтейн, не так ли?
Well, it's obvious - April 30th is Beltane, isn't it?

Ибо вот, сам принц уже близко... и сегодня Белтейн!
For lo, the prince himself is nigh... and tonight is Beltane!

Да, он был частью празднования, известного как Белтейн, но ранние христиане были прагматиками.
It was part of a celebration known as Beltane, but the early Christians were pragmatists.

При виде ее взгляд его вспыхнул что сигнальные огни в Белтейн. — Ковианна Ним!
His eyes lit like bonfires at Beltane when he saw her. "Covianna Nim!"

И раз в году закат зажигает эти драконьи хребты в Ламмасе и Белтейне, на побережье к северо-востоку от Кэр-Лундейна — воспламеняет их со всей силой необузданной стихии.
The sun sets the dragon lines afire each year at Lammas and at Beltane, rising poised atop the terminus at the coast northeast of Caer-Lundein, sets them ablaze with all its own wild energy that races from tor to mound to henge.