Translation for "бело-кулака" to english

Бело-кулака

• white-fist
• white-knuckle

Translation examples

white-fist

Пытаясь вновь сжать правую кисть в белый кулак.
Trying to curl my right hand into a lily white fist again.

— Посмотрим. Большой белый кулак Инея впечатался посланнику в лицо.
“We’ll see.” Frost’s big white fist clubbed him in the face.

В корзине для бумаг валялся скомканный лист, похожий на белый кулак.
The wastebasket had crumpled-up paper in it, squeezed like white fists.

Поднятый белый кулак трупа скользнул по задранной рубашке и голому животу Санджая.
The raised white fist of the corpse brushed against Sanjay's lifted shirt and bare belly.

Призрак прыгнул к нему и нанес еще один удар, но Антоний поднырнул, и белый кулак врезался в стену.
The phantom advanced upon him and threw another punch. Antony ducked, and the white fist smashed into the wall.

В какую-то долю секунды ему удалось разглядеть красный нос бармена, его белое лицо, белый фартук и белый кулак.
For a split second, he saw the bartender’s red nose, white face, white apron, and white fist.

Вероятность этого была достаточно невелика, трудно не нарваться на остальных разгневанных детей, чьи жирные белые кулаки сжимают раскаленные ружья.
That chance was slim enough, without the interference of more angry children, their fat white fists hot with guns.

Его шпага еще не успела наполовину покинуть ножны, когда белый кулак Инея врезался ему в челюсть, выбив из него дух и шмякнув об стену.
His steel was only halfway out before Frost’s white fist crunched into his jaw and flung him senseless against the wall.