Translation examples
Конечно, будь я поумнее, я бы взялся за работу в лабораториях «Белл».
It would have been much smarter to work in the Bell Labs.
Подал два или три заявления в «Белл лэбраториз», несколько раз навестил их.
I had applied two or three times to the Bell Labs, and had gone out a few times to visit.
Наверное, у этой Белл есть враги, о которых никто не знает… Не надо на меня так смотреть!
That Bell girl must’ve had an enemy no one knows about—don’t look at me like that!
Чернильная пулька пролетела мимо них и попала точно в ухо Кэти Белл.
An ink pellet whizzed past them, striking Katie Bell squarely in the ear.
Напротив них зевали два других охотника — Кэти Белл и Анджелина Джонсон.
Her fellow Chasers, Katie Bell and Angelina Johnson, were yawning side by side opposite them.
За те считанные секунды, что Гарри осмелился глядеть, Кэти Белл забросила мяч дважды.
Katie Bell scored twice in the few seconds Harry dared to watch.
В тот раз — это был мой четвертый или пятый визит в лаборатории «Белл» — меня туда приняли.
This time, which must have been my fourth or fifth time touring the Bell Labs, they accepted me.
– Если бы вы, Леви Белл, были в городе с самого начала… Но тут король прервал его, протянул руку и сказал:
«If you'd been in town at first, Levi Bell-« The king broke in and reached out his hand, and says:
В то время мы проходили в школе Александера Грэма Белла, и я продемонстрировал связь динамика с наушниками.
At school we were talking about Alexander Graham Bell, so I gave a demonstration of the speaker and the earphones.
− Мистера Белла?! — удивилась она. — Мистера Белла из Оксфорда?
'Mr. Bell!' said she, a little surprised. 'Mr. Bell of Oxford?'
- С Беллом, - подсказал я, - Его зовут Максуэлл Питер Белл.
He groped for the name. "Bell," I said, "Maxwell Peter Bell."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test