Translation for "беллок" to english

Беллок

• bellock
• belloc

Translation examples

bellock

Затем перевел с варнийского несколько страниц из «Военного искусства» Беллока.
I translated several pages of Varnian from Bellock’s Warfare.

Я лег на кровать и попытался прочитать следующую главу «Военного искусства» Беллока.
I lay on my bed and tried to read the next chapter in Bellock’s Warfare.

Инженер Оп-центра, выпускник Йельского университета Харлан Беллок сказал по этому поводу следующее:
As Op-Center's Yale-educated Chief Engineer Harlan Bellock had said during the design phase, "Casters would be a tip-off to snoops.

belloc

И, конечно же, Хилари Беллок.
And of course, hilaire belloc.

Как я завидовал Хилари Беллоку и его приключениям!
How I envied Hilaire Belloc his adventure!

Я буквально загорелся этой книгой Хилари Беллока.
That was the book of Belloc’s which had really set me on fire.

Я читал книгу Хилари Беллока 44 о многовековых гонениях на евреев.
I had been reading a book by Hilaire Belloc dealing with the persecution of the Jew throughout the centuries.

Динас немного задержался, чтобы переброситься парой слов с Эймоном и Беллоком, двумя Люциферами, которым он больше всего доверял.
Chayne paused briefly in one of the outer tents to converse with Eiman and Belloc, two of his most trusted Lucifers.

Несмотря на многочисленные армии фулани, Лугард смог победить их с помощью огнестрельного оружия, совсем как в песенке Беллока: «Что бы ни случилось, у нас есть пулемет «Максим», а у них — нет». Магазинные винтовки Лугарда в клочки разнесли конницу султана, и последний бастион фулани на землях Хауса пал.
Despite the greater numbers of the Fulani armies Lugard was able to depend on superior firepower, as expressed by Belloc in the couplet: 'Whatever happens we have got/The Maxim gun, and they have not.' Lugard's repeating-guns cut the Sultan's cavalry to pieces, and the last bastion of the Fulani empire in Hausa-land fell.