Translation for "белленжер" to english

Белленжер

• bellenger

Translation examples

bellenger

53. Г-н Белленжер (Франция) высказывает предостережение.
Mr. Bellenger (France) counselled caution.

56. Г-н Белленжер (Франция) заявляет о своей поддержке позиции, занятой делегацией Мексики.
Mr. Bellenger (France) expressed support for the position taken by the Mexican delegation.

9. Г-н Белленжер (Франция) говорит, что проект статьи 19 является чрезмерно сложным.
Mr. Bellenger (France) said that draft article 19 was already excessively complex.

30. Предложение Канады поддерживается гном Белленжером (Франция) и г-ном Коррейя (наблюдателем от Португалии).
The Canadian proposal was supported by Mr. Bellenger (France) and Mr. Correia (Observer for Portugal).

12. Г-н Белленжер (Франция) говорит, что, по его мнению, предлагаемая поправка сформулирована нечетко.
12. Mr. Bellenger (France) said he found the wording of the proposed amendment unclear.

72. Г-н Белленжер (Франция) заявляет об имеющейся у него оговорке в отношении пункта 5.
72. Mr. Bellenger (France) said that he had a reservation in regard to paragraph 5.

99. Г-н Белленжер (Франция) говорит, что предло-жение его делегации не было отклонено наотрез.
Mr. Bellenger (France) said that his delegation's proposal had not been rejected out of hand.

45. Г-н Белленжер (Франция) говорит, что выступает за то, чтобы формулировка пункта 1 а) была оставлена без изменений.
45. Mr. Bellenger (France) said that he was in favour of the text of paragraph 1 (a) remaining unchanged.

3. Г-н Белленжер (Франция) говорит, что опти-мальным решением было бы разъяснение исполь-зования этих терминов в комментарии.
Mr. Bellenger (France) said that the best solution was to clarify the use of the terms in the commentary.

56. Г-н Белленжер (Франция) говорит, что его делегация выступает за сохранение положения, регламентирующего процедуру внесения поправок.
Mr. Bellenger (France) said that his delegation was in favour of retaining a provision for an amendment procedure.