Translation for "белински" to english

Белински

• belinsky

Translation examples

belinsky

За дополнительной информацией просьба обращаться к г-же Молли Белински, Постоянное представительство Японии (тел. [phone]; электронная почта [e-mail]).]
For further information, please contact Ms. Molly Belinski, Permanent Mission of Japan (e-mail [e-mail]; tel. [phone]).]

Некоторые школы в Армении названы в честь русских ученых, писателей и поэтов, в частности А. Сахарова, В. Маяковского, А. Блока, А. Чехова, В. Белинского, Л. Толстого и других.
Some schools in Armenia are named after Russian scholars, writers and poets: A. Sakharov, V. Mayakovski, A. Blok, A. Chekhov, V. Belinski, L. Tolstoy, and others.

- У тебя проблемы, Белински?
- You have a problem with that, Belinski? - What? Yeah, no.

Белинский иногда рассуждает про США, но относится к ним хорошо.
Belinsky sometimes complains about the U.S. but knows he has it good.

Рeбе Аврам Белински едет из Польши, чтобы присоединиться к вам в деревне Сан-Франциско.
"Rabbi Avram Belinski has left Poland... "to join you in the village of San Francisco.

Меня зовут Аврам Белински... и я родом из маленького местечка в Польше... И не судите о людях по тому, как они выглядят!
My name is Avram Belinski... and I come from a small village in Poland... and don't you judge people by their appearance!

А уж Белинского закатал бы! А покамест я продолжаю развивать Софью Семеновну.
As for Belinsky, I'd pack him away![109] And meanwhile I'm continuing to develop Sofya Semyonovna.

— «Вассарион Белинский»?
The Vassarion Belinsky?

«Вассарион Белинский» оказался для меня настоящей радостью.
The Vassarion Belinsky was a joy.

– Узнал что-нибудь о Белински и Кейзменте?
You found out something about Belinski or Casement?

– А имя Белински для вас что-нибудь значит? – крикнул я ему вслед. – Эндрю Белински. Фонтейн остановился и резко обернулся.
Might as well go for broke, I thought, and called out, "Does the name Belinski mean anything to you? Andrew Belinski?" He stopped walking to turn around and glower at me.

Скорее всего Белински, Кейзмент и Фрицманн – вымышленные люди.
I wonder if Belinski, Casement, and Writzmann are phony people, too.

– А о людях по имени Эндрю Белински и Леон Кейзмент?
Have you ever heard of an Andrew Belinski or a Leon Casement?

Поиск Белински закончен. Кейзмент Леон. Поиск Кейзмента закончен. – Наверное, мы говорили, когда появилась информация по Белински, – заметил Том. – Но этот самый Белински никогда не был президентом "Элви холдингс – он умер младенцем.
CONCLUSION BELINSKI SEARCH. CASEMENT, LEON CONCLUSION CASEMENT SEARCH. "We must have been talking when the Belinski information came through. This Andrew Belinski was never an officer of Elvee Holding, though—he was a week old when he died, which is the only reason his death date got into the computer.

Он твердо решил стать капитаном «Вассариона Белинского».
He had, however, been absolutely determined to captain the Vassarion Belinsky.

Эндрю Белински, 503с, Четвертая улица, Миллхейвен, президент.
ANDREW BELINSKI 503 s 4th st MILLHAVEN, P

Снова ни одного Белински, те же три Кейзмента и Оскар Фрицманн.
There were no Belinskis, the same three Casements, and Oscar, but not William, Writmann.