Translation examples
Бекингем с Тюдором?
Buckingham and Tudor?
Стэнли, лорд Бекингем.
Stanley. Lord Buckingham.
Бекингем, кузен мой!
Cousin of Buckingham.
Бекингем прибудет вечером.
- Buckingham arrives tonight.
- Бекингем с нами?
- Is Buckingham with us?
Я назначила встречу Бекингему.
I'm meeting Buckingham.
Это сделал Бекингем.
Then it must be Buckingham.
Бекингему нужно помешать.
Buckingham must be dealt with.
Шеффилд, герцог Бекингем;
Sheffield, Duke of Buckingham;
Бекингем похвалил Джона.
Buckingham praised John highly.
— Если Бекингем в это верит, то он глупец.
“If Buckingham believes that, he’s a fool.”
— А что королева? — внезапно спросил Бекингем.
“What of the Queen?” Buckingham asked suddenly.
А «Бокенгам» наверняка означает Бекингем.
And Bokenham must surely mean Buckingham.
Уж Бекингем и его друзья постарались, чтобы их распустить.
Buckingham and his friends have seen to that.
Боюсь, что даже Бекингем отвернулся от меня.
Even Buckingham has abandoned me, I fear.
герцог Бекингем – бедняжку Пеньюэл и т.д.
the Duke of Buckingham, poor Pennywell, etc.
— Плохо, — ответил Бекингем. — Можно сказать, политический конфуз.
“Bad,” replied Buckingham. “A political embarrassment.”
— Бекингем по твоему приказу уже принуждал народ к этому.
Buckingham urged them to do so—at your bidding.