Translation for "бейра" to english

Бейра

• beira

Translation examples

beira

Бейра -- Зимбабве -- Замбия -- ДРК
Beira - Zimbabwe - Zambia - DRC

1 - Мозамбик, порт Бейра
1. Mozambique, port of Beira

Бейра, Мапуту, Найроби, Дурбан
Beira, Maputo, Nairobi, Durban

Кроме того, постоянно обновляемая навигационная информация необходима для порта Бейра, который служит транзитным портом в коридоре Бейра.
Also, Beira harbour, as a transit harbour for the Beira corridor, at all times needs updated navigational information.

Линии электропередачи I & II Бейры
Beira I & II Power lines

f) железнодорожная линия между Бейрой и Машипандой;
(f) the Beira-Machipanda railway line,

Бейра (Мозамбик) - Лубумбаши (Демократическая Республика
Beira (Mozambique) - Lubumbashi (Democratic Republic of the Congo) (via

d) линии электропередачи I и II города Бейра;
(d) the Beira Electricity Transmission Line I and Line II,

с) одна бангладешская рота будет переведена из Нампулы в коридор Бейра.
(c) One Bangladesh company will be moved from Nampula to the Beira corridor.

Гауденсио Бейра, слепой;
Gaudencio Beira Bouzoso—blind;

— Я не поеду в Бейру, — прервала его я.
“I'm not going to Beira,” I interrupted.

— Бейра, — произнесла я задумчиво. — Да, Энн, ваш путь — в Бейру. Это мужское дело. Оставьте его мне.
“Beira,” I said meditatively. “Yes, Anne, it's Beira for you. This is man's work. Leave it to me.”

У них есть еще один большой город, Бейра.
They have another big city, too, a place called Beira.

Гауденсио Бейра не должен быть из-за слепоты;
Gaudencio Beira was not required to attend on account of his blindness;

Вы поедете в Булавайо и там пересядете на поезд до Бейры.
You go to Bulawayo and catch the Beira train there.

— Она уехала в Бейру, — продолжал он весьма поспешно.
“She's gone to Beira,” he continued rather hastily.

— Я почему-то не могу представить себе, что она в Бейре, — сказал я задумчиво.
“Somehow, I don't fancy she is in Beira,” I said meditatively.

— Черт сумасбродный! — сказал он. — Вы могли бы застать его в Бейре.
"The erratic devil!" he said. "You might have come up with him at Beira.

«Она написала, что как раз должна уехать в Бейру», — ошеломленно произнес он.
“She said she was just starting for Beira,” he said, in a dazed voice.