Translation for "бейлор" to english
Бейлор
Translation examples
Центр создается в сотрудничестве с американским медицинским колледжем Бейлора.
The Centre is being set up in collaboration with the Baylor College of Medicine in the United States.
Ботсванский образцово-показательный детский медицинский центр Бейлора проводит также специализированное лечение ВИЧ-инфицированных детей в возрасте до 12 лет.
The Botswana-Baylor Children's Clinical Centre of Excellence (BBCCCOE) also provides specialized treatment for HIV positive children under the age of twelve.
Партнерские отношения с правительствами, Университетом Бейлора, Фондом Клинтона и ВОЗ позволили добиться прогресса в профилактике передачи вируса от матери к ребенку и в лечении детей, в частности, в предоставлении котримоксазола для целей лечения.
Progress was made though the partnership with Governments, Baylor University, the Clinton Foundation and WHO on PMTCT and paediatric treatment, specifically the provision of cotrimoxazole.
С помощью "Бристол Майерс Сквиб" была создана также детская клиника Бейлора, которая специализируется на уходе за детьми, инфицированными ВИЧ, и оказывает поддержку матерям детей, инфицированными ВИЧ.
There has also been established the Baylor Children's Clinic with the assistance of Bristol Myers Squib, which provides clinical care for children living with HIV and it provides support to mothers of the children living with HIV.
95. Помимо широкого спектра НПО и партнеров из числа религиозных организаций и организаций частного сектора, ключевыми партнерами ЮНИСЕФ являются академические и научно-исследовательские институты, в частности Медицинский колледж Бейлор, которым была выдвинута Международная педиатрическая инициатива по борьбе со СПИДом, активно проводящаяся в жизнь в Ботсване, Лесото и Малави.
95. In addition to a wide range of NGO, faith-based and private sector allies, key UNICEF partners include academic and research institutions, such as the Baylor College of Medicine, whose International Paediatric AIDS Initiative is active in Botswana, Lesotho and Malawi.
Ключевую роль в поддержке усилий правительств по расширению педиатрического лечения ВИЧ/СПИДа играет и множество других учреждений, в том числе организация <<Врачи без границ>>, Международная инициатива Бейлора по лечению детей, больных СПИДом, Колумбийский университет, Фонд Элизабет Глейзер для лечения детей, больных СПИДом, и другие организации.
Numerous other agencies, including Médecins Sans Frontières, Baylor International Pediatric AIDS Initiative, Columbia University, the Elizabeth Glaser Pediatric AIDS Foundation and others, are playing a pivotal role in support of national Governments' scaling-up of paediatric treatment of HIV/AIDS.
Это Грэг Бейлор.
This is Greg Baylor.
Бейлор займется этим.
Baylor's gonna make it.
Грег Бейлор — убийца.
Greg Baylor is a murderer.
Мы едем в Бейлор.
We're going to Baylor.
Что за врачи в Бейлор?
What doctors at Baylor?
На вечеринке у Фрога Бейлора...
Frog Baylor's house party...
Мы нашли адрес Клиффорда Бейлора.
We found Clifford Baylor's address.
Сидни Бейлор наняла его сама.
Sydney Baylor hired him herself.
Это Томас Эванс из Бейлора?
Is that thomas evans from baylor?
- Тед Бейлор. Мужчина, 21 год.
Ted baylor. 21-year-old male.
– Ты псих,– сказал Бейлор.
‘You’re crazy,’ said Baylor;
— А ведь вы ошибаетесь, Бейлор. — В чем?
‘You~re wrong, Baylor.” “About that?”
С минуту Бейлор стоял в нерешительности.
Baylor stood for a moment, indecisive.
– Знаешь же, что я прав, – повторил Бейлор.
‘You know I’m right,’ Baylor repeated.
Но Бейлор остановился и вернулся к стойке.
But Baylor stopped and walked back over to the bar.
Тяжело вздохнув, Бейлор поднялся на ноги.
With a heavy sigh, Baylor got to his feet.
Бейлора, который плакал после той атаки.
Baylor, who had cried after the assault.
Он знал, что Бейлор где-то близко, стоит только протянуть руку.
He was certain that Baylor was close at hand.
– Не хочешь слушать? – недоверчиво повторил Бейлор.
‘You don’t wanna hear it?’ said Baylor, incredulous.
Бейлор моргнул, застыл, разинул рот.
Baylor blinked at him, stunned, his mouth open.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test