Translation examples
Г-жа Джеральдин Бейкер
Ms. Geraldine Baker
под председательством Филипа Бейкера (ГЭН)
moderated by Philip Baker (LEG)
гн Филип БЕЙКЕР (Канада)
Mr. Philip BAKER (Canada)
Хоу-Бейкер инжиниирз, инк.
Howe-Baker Engineers Inc
268. "Хоу-Бейкер Инжиниирз, Инк" ("Хоу-Бейкер") является корпорацией, учрежденной и действующей в соответствии с законодательством Соединенных Штатов Америки.
Howe-Baker Engineers, Inc. ("Howe-Baker") is a corporation organised and existing under the laws of the United States of America.
1. Мониб Сами Абу Бейкер
1. Moneeb Sami Abu Baker
Г-н Джеймс Бейкер III** и личный представитель
Mr. James Baker III**
РУКОВОДИТЕЛЬ ПРОЕКТА Г-жа Барбара Бейкер
PROJECT MANAGER Ms. Barbara Baker
г-жа Кэтрин Бейкер (Соединенные Штаты)
Ms. Katherine Baker (United States)
Джесс Смит, Томми Бейкера и Марка Бейкера.
Jess Smith,Tommy Baker,Mark Baker.
(ИГРАЕТ БЫСТРО) # Рикки Бейкер, ах, Рикки Бейкер
(PLAYS QUICKLY) # Ricky Baker, ah, Ricky Baker,
# Рикки Бейкер, ах, ах, Рикки Бейкер, ах, ах,
# Ricky Baker, ah, ah, Ricky Baker, ah, ah,
Где капитан Бейкер?
Where's Captain Baker?
- Ромба, это Бейкер.
- Romba, it's Baker.
Ты... От Бейкера?
You're from Baker?
Джейн Делин Бейкер?
Jean delynn baker?
- Калхун, Бейкер, Стрикер.
- Calhoun, Baker, Stricker.
Внучка Джесси Бейкера.
Jesse baker's granddaughter.
Или мать Бейкер.
Or mother Baker.
Мисс Бейкер тоже будет.
Miss Baker would be there.
Это оказалась Джордан Бейкер;
It was Jordan Baker;
– Ах, так вы – Джордан Бейкер!
Oh,--you're Jordan Baker.
Мы с Джордан Бейкер по-прежнему были вместе.
I was still with Jordan Baker.
Зачем было впутывать мисс Бейкер?
Why has it all got to come through Miss Baker?
– Уж не хотите ли вы сказать, что влюблены в мисс Бейкер?
Do you mean you're in love with Miss Baker?
– Дальше – хуже, – подсказала мисс Бейкер.
"Things went from bad to worse," suggested Miss Baker.
В то время он носил имя «Николас Бейкер», а Лос-Аламос навещал вместе с сыном, Джимом Бейкером, настоящее имя которого было Оге Бор.
His name was Nicholas Baker in those days, and he came to Los Alamos with Jim Baker, his son, whose name is really Aage Bohr.
Мы с мисс Бейкер обменялись короткими, ничего не выражающими взглядами.
Miss Baker and I exchanged a short glance consciously devoid of meaning.
Ведь правда? – обратилась она к мисс Бейкер за подтверждением. – Он настоящая роза.
She turned to Miss Baker for confirmation. "An absolute rose?" This was untrue.
— Нет, не с Дэвидом Бейкером.
She is not with David Baker.
– Что ты делаешь в Бейкере?
“What are you doing in Baker?”
— Где он? — спросил Бейкер.
'Where is he?' said Baker.
А Хол Бейкер продолжал:
Hal Baker was finishing, '...
Например, к Марджори Бейкер?
Possibly with Marjorie Baker?
Ханна Бейкер — шлюха.
Hannah Baker is a slut.
Бейкер записал дату.
Baker noted the date.
Бейкер кивал и улыбался.
Baker nodded and smiled.
Бейкер прекратил считать.
Baker stopped counting.