Translation for "бву" to english

Бву

• bwu
• bwi

Translation examples

bwi

БВУ Бреттон-вудские учреждения
BWI Bretton Woods institutions

VI. СОТРУДНИЧЕСТВО МЕЖДУ ОРГАНИЗАЦИЕЙ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ И БВУ
VI. UNITED NATIONS AND BWI COLLABORATION

В КСР ОЭСР и БВУ предпринимаются усилия по улучшению положения.
Efforts to improve the situation take place within the DAC of OECD and in the BWI.

Группа также приветствует предложение о создании группы, состоящей из представителей ЮНКТАД, ВТО и БВУ.
It also welcomed the proposed establishment of a group consisting of UNCTAD, WTO and the BWIs.

Новый упор БВУ на борьбу с нищетой еще не привел к заметному изменению политики структурной перестройки.
The new emphasis of the BWI on poverty eradication has not yet led to noticeable modifications to adjustment policies.

ГРООН также стремится к налаживанию эффективных партнерств с БВУ и другими организациями, занимающимися деятельностью в области развития.
UNDG also seeks to expand effective partnerships with BWI and other organizations engaged in development activities.

Реформы макроэкономической политики БВУ имели мало успеха в решении проблем производства сырьевых товаров и торговли ими в РСЗС.
Macroeconomic policy reforms of the BWIs have had limited success in addressing commodity production and trade in CDDCs.

Более подробно рассматриваются усилия по проведению реформы как в системе Организации Объединенных Наций, так и в БВУ, с особым упором на экономической и социальной областях.
Reform efforts in both the United Nations system and the BWI are described in greater detail with emphasis on the economic and social fields.

БВУ признают, что процесс выработки стратегий "не позволяет достичь баланса в решении макроэкономических, социальных и структурных проблем" (пункт 101).
The BWI recognize that the process of strategy formulation "fails to achieve a balance in addressing macroeconomic, social and structural issues" (para. 101).

С 1998 года весенние совещания Экономического и Социального Совета с БВУ обеспечивали возможность для обсуждения вопросов, представляющих взаимный интерес.
Since 1998, the Spring Meetings of the Economic and Social Council with BWI have provided an opportunity to discuss matters of mutual interest.