Translation examples
Лейт Баярд, сир.
Leith Bayard, sir.
Баярд, Пения играет с вами.
Bayard, Pena is playing you.
Это из-за Баярда Эллиса?
Is this because of Bayard Ellis?
Он заполучил Баярда Эллиса в качестве защитника.
He's got Bayard Ellis defending him.
Я в долгу перед вами, Лейт Баярд.
I am in your debt, Leith Bayard.
Лейт Баярд, но не думаю, что он был служащим.
Leith Bayard, but I don't think he was an officer.
Ты в курсе, что Баярд Эллис теперь представляет Омара Пения?
You're aware that Bayard Ellis is now representing Omar Pena?
Этого не достаточно, чтобы сдержать Одина, Баярда и других, кто жаждет богатств Камелота.
Not enough to deter Odin and Bayard and others who covet Camelot's wealth.
Баярд ничего не ответил.
Bayard made no reply.
Но Баярд его не слушал.
But Bayard paid him no heed.
– Проклятье! – выругался Баярд.
Bayard said “Hell.”
Но Баярд следил за Рейсром.
But Bayard was watching Rafe.
Старый Баярд ничего не ответил, и, вынув изо рта папиросу, Баярд пристально на него посмотрел.
Old Bayard made no reply, and with his cigarette poised Bayard looked at him.
Сегодня же отдам это Баярду.
I’ll give it to Bayard tonight.”
Молодой Баярд посмотрел на него.
Young Bayard glanced at him.
Правильно, мистер Баярд?
Ain’t that right, Mr. Bayard?”
Митч передал кувшин Баярду.
Mitch passed it to Bayard.
Старый Баярд поднял голову, и тогда молодой Баярд повернулся и вышел из комнаты.
Old Bayard looked up, and when he did so young Bayard turned and quitted the room.