Translation examples
Письмо г-на Бахира Дкилла от 7 октября 1996 года на имя Председателя
Letter dated 7 October 1996 from Mr. Bahir Dkill addressed to
С 22 ноября по 3 декабря 2010 года в Бахир-Даре, Эфиопия, был проведен летний семинар.
A summer school took place in Bahir Dar, Ethiopia, from 22 November to 3 December 2010.
9. Региональное рабочее совещание по осуществлению Конвенции в третьем регионе Эфиопии, Бахир-Дар, ноябрь 1995 года.
9. Regional workshop on the follow—up to the implementation of the Convention in Region 3 of Ethiopia, Bahir Dar, November 1995.
Хута отметил, что вместо строительства дома в Валадже владельцам следовало бы приобрести квартиру в Сур-Бахире (близлежащий арабский район).
Houta said that instead of building the house in Walaje, the owners should have bought an apartment in Sur Bahir (a nearby Arab neighbourhood).
ДЛР устанавливает в Бахир-Даре, Эфиопия, высокоскоростной приемник глобальной навигационной спутниковой системы (ГНСС), способный измерять мерцание радиоисточников.
DLR is installing a high rate global navigation satellite system (GNSS) receiver capable of measuring radio scintillations at Bahir Dar, Ethiopia.
7. В 16 ч. 15 м. 15 мая 1997 года два вертолета, следовавшие из района, находящегося за горой Бахир, вошли в воздушное пространство Ирака.
7. At 1615 hours on 15 May 1997 two helicopters coming from beyond Mount Bahir entered Iraqi territory.
- Бахир, один из твоих одноклассников держит нас в заложниках.
Bahir, one of your classmates is keeping us hostage. You filthy little rapscallion!
- Ну Бахир, я думал, что, может, я должен перед тобой извиниться.
Well Bahir, I was thinking that maybe I owe you an apology.
Скажите ему, чтобы встречал вас прямо там со всеми бумагами, что у него есть на Бахира Гаруна.
Tell him to meet you down there with every file he has on Bahir Hharun.
- Все ученики должны покинуть школу немедленно! Эй, Бахир, так как мы собираемся пойти домой, ты хочешь зайти поиграть в шашки?
Hey, Bahir, since we get to go home, you wanna come over play checkers?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test