Translation for "бафата" to english

Бафата

• bafata

Translation examples

bafata

Продолжаются ремонтно-восстановительные работы в тюрьмах Бафаты и Мансоа.
Ongoing rehabilitation of the prisons of Bafata and Mansoa.

Продолжаются ремонтно-восстановительные работы в региональных трибуналах Бафаты и Габу.
Ongoing rehabilitation of regional tribunals of Bafata and Gabu are ongoing.

Два дополнительных отделения будут открыты к концу 2013 года в Бафате и Бубе.
Two additional offices will be opened by the end of 2013 in Bafata and Buba.

Размещение судебной полиции в Бафате, Бубаке, Каншунго, Габу, Бисау и Катио.
Establishment of judiciary police in Bafata, Bubaque, Canchungo, Gabu, Bissau and Catio.

Ожидается, что передача отремонтированных тюрем в Бафате, Мансоа и Бисау произойдет в конце августа.
Delivery or handover of the refurbished prisons in Bafata, Mansoa and Bissau is expected to take place at the end of August.

Ни одна из имеющихся тюрем и ни один полицейский участок в Бисау, Бафате или Габу не соответствуют базовым требованиям.
None of the existing prisons and police detention facilities in Bissau, Bafata or Gabu met basic requirements.

Первые автоколонны прибыли из Сенегала в расположенные на востоке страны города Бафата и Габу 16 июля 1998 года.
The first convoys arrived by road from Senegal in the eastern towns of Bafata and Gabu on 16 July 1998.

Что касается проекта министерства юстиции и ЮНОДК, то в июле начались строительные работы по ремонту некоторых тюрем в Бафате и Мансоа.
With regard to the Ministry of Justice and UNODC project, construction work to rehabilitate selected prisons started in July in Bafata and Mansoa.

Посещение казарм в Бисау и Бафате позволило делегации получить более четкое представление о плохих жилищных условиях в казармах и о насущной необходимости решения этой проблемы.
A visit to the barracks in Bissau and Bafata gave the delegation a better appreciation for the poor living conditions in the barracks and of the urgent need to address them.

Были наняты два бразильских эксперта для проведения в период с 8 по 17 ноября 2008 года технической оценки состояния тюрем в Бисау, Бафате и Мансоа.
Two Brazilian experts were recruited to conduct the technical assessment of the prisons in Bissau, Bafata and Mansoa, from 8 to 17 November 2008.