Translation for "баунти" to english

Баунти

• bounty

Translation examples

bounty

В музее экспонируются также некоторые уцелевшие останки корабля <<Баунти>>.
Other artefacts include Bounty relics salvaged from the wreck.

В музее также экспонируются некоторые уцелевшие останки корабля <<Баунти>>.
Other artifacts include Bounty relics salvaged from the wreck.

Первоначально остров был поделен между девятью мятежниками с корабля "Баунти".
Originally the island had been divided among the nine mutineers of HMS Bounty.

Общественные работы, не связанные с Баунти-Беем, в настоящее время проводятся редко.
Public works not relating to Bounty Bay are now rarely carried out.

Главными традиционными обязанностями являются уход за территорией в Баунти-Бей и ремонт и обслуживание общественных плавсредств.
The most essential of the traditional public duties are concerned with Bounty Bay and the maintenance of the public boats.

"Мятеж на Баунти"!
Mutiny on the Bounty! Ooh!

Сэм Баунти как победительница?
Um, same bounty as for winner?

Я только хотел взять Баунти.
I was just getting a Bounty.

Да ей потом и Баунти понадобится..
She'll need the Bounty "quicker picker-upper."

Ты должен прочитать "Мятеж на Баунти".
You should read "Mutiny on the Bounty".

Купи сам себе Баунти, мудак!
You'll have to buy your own Bounty bar, dickhead.

[Восстание в 1789 г. экипажа на британском корабле "Баунти"]
"Mutiny on the Bounty"?

Что, так просто Баунти бизнес-схема защиты?
What, so the bounty's just a business protection scheme?

Тебе что, не нравятся кокосовые батончики "Баунти"?
Don,t you have a weakness for coconut Bounty bars?

Эдди сказал, что там было как в рекламе Баунти .
Eddie said it's like being in a Bounty advert.

Мне кажется, это решил еще король Баунти.
I think it was King Bounty who decided that.

Будет свое личное кокосовое Баунти.
Your very own coconut Bounty bar.

Большинство из них никогда не пробовали «Баунти», а воду пили из фонтанчика.
They had never tasted a Bounty and they drank water from the tap.

Членов последней группы, которая служила королю Баунти.
The members of the last coterie, who served King Bounty.

Если мы сможем от.. БАУНТИ. Вы говорите об атаке космофургонов, босс?
If we could knock ’em out— BOUNTY Are we talkin’ Power Wagon assault, boss?

— Кажется, нет. — Он был капитаном парусника «Баунти». Очень давно.
"I don't think so." Page 166 "He was the captain of an old sailing ship, the Bounty, hundreds of years ago.

Отец Шрюда, король Баунти, был, по-моему, последним, у кого была группа.
Shrewd's father, King Bounty, was the last to have a coterie, I believe.

Она обратилась с просьбой к королю Баунти, сказав, что хотела бы взять помощника, и он дал согласие.
She petitioned King Bounty that she might take an apprentice, and he consented.

Капитан Блай и его спутники, с легендарного мятежного «Баунти», – сорок семь дней.
Captain Bligh of the celebrated mutinous Bounty and his fellow castaways survived forty-seven days.

В течение мирных лет правления короля Баунти обучение Скиллу для создания групп было заброшено.
During the peaceful years of King Bounty's reign, the instruction of the Skill for the creation of coteries was abandoned.