Translation for "баткенская" to english

Баткенская

• batken

Translation examples

batken

Баткенская область - 5
Batken Oblast: 5;

Баткенская область: 1 областная и 6 районных газет;
Batken province: 1 provincial and 6 regional newspapers;

Так, 11 августа 2000 года прокурором Баткенского района Баткенской области было возбуждено уголовное дело по факту вторжения на территорию Кыргызской Республики международных бандформирований.
Accordingly, on 11 August 2000, the Public Prosecutor of the Batken district of the Batken region initiated criminal proceedings for invasion of the territory of the Kyrgyz Republic by international terrorist and bandit groups.

Например, в Баткенской области работают только 2 акушера-гинеколога.
Batken Oblast, for instance, has only two obstetrician-gynaecologists.

К числу регионов, имеющих худшие показатели, относятся Ошская, Баткенская и Нарынская области.
The regions with the worst indicators are Osh, Batken and Naryn oblasts.

В неблагополучных регионах (Таласская и Баткенская области) этот показатель опустился до 1924%.
In less prosperous regions (Talas and Batken) this figure has dropped to between 19 and 24 per cent.

В рамках данных модулей проводятся тренинги в ресурсных центрах для родителей в Баткенской и Нарынской областях.
In the framework of those modules, training is conducted at resource centres for parents in the Batken and Naryn regions.

Ош, 3 - в Ошской области, 2 - в Нарынской области и по одному театру - в Баткенской, Иссык-Кульской и Таласской областях.
Batken, Issyk-Kul and Talas provinces each have one theatre.

В рамках проектов ЮНИСЕФ в Баткенской области открыто 7 (запланировано к открытию 9) дошкольных образовательных организаций.
UNICEF projects in Batken Oblast led to the opening of seven (nine are planned) preschool excellence initiative.

Омбудсменом проведено инспектирование пенитенциарных учреждений, расположенных в Джалал-Абадской, Ошской, Баткенской и Иссык-Кульской областях.
The Ombudsman has conducted inspections of prisons in Jalal Abad, Osh, Batken and Ysyk-Köl provinces.