Translation for "батиметрических" to english

Батиметрических

• bathymetric
• bathymetry

Translation examples

bathymetric

Вместо Цифровые батиметрические модули читать Цифровые батиметрические модели
For Digital bathymetric modules read Digital bathymetric models

Батиметрические контуры (карта):
Bathymetric contours (map):

Батиметрические горизонтали (карта):
Bathymetric contour (map):

Батиметрические и геодезические данные
Bathymetric and geodetic data

:: Fledermaus -- батиметрическое моделирование
:: Fledermaus -- bathymetric modelling

● трехмерные батиметрические модели;
∙ Three-dimensional bathymetric models;

bathymetry

25.3 Карта батиметрической обстановки
Bathymetry, status map

b) двухминутная батиметрическая сетка;
(b) A two-minute grid of bathymetry;

Осуществлялась обработка батиметрических данных.
Processing of the bathymetry data was carried out during the reporting period.

152. На основе собранных методом медленного сканирования батиметрических данных была составлена батиметрическая карта добычного участка первого поколения и подготовлена цифровая модель рельефа.
152. Based on slow-scan bathymetry data collected, the bathymetry map of the first-generation mine area was generated and the digital terrain model was produced.

:: нехватка информации о профиле дна и отсутствие батиметрических данных в некоторых районах;
:: Lack of information on current patterns and bathymetry in some areas

Затем батиметрические данные замеров, выполненных с помощью автономного подводного аппарата в районе добычных испытаний, были обработаны, и на их основе была составлена батиметрическая карта.
The bathymetric data of autonomous underwater vehicle measurements in the test mining area were processed and the bathymetry map plotted.

В отчете приводится батиметрическая карта и изображения, полученные в картированном районе с помощью гидролокатора бокового обзора.
The bathymetry map and the side-scan imagery of the mapped area are presented in the report.

1983-1984 годы Магнито-, грави- и батиметрическое изучение центральной части Южно-Китайского моря.
1983-1984 Magnetic and Gravity and Bathymetry Study of the Central Part of the South China Sea

К числу других основных работ, проделанных за год, относится восстановление батиметрических данных с магнитных пленок.
The other major work during the year was the retrieval of bathymetry data from magnetic tapes.

А в Европейском океане ты мог зайти по-настоящему глубоко — на сотню километров и даже глубже, если батиметрические карты были точны.
And in Europa's ocean, you could go deep—a hundred kilometers and more if the bathymetry charts were accurate.