Translation for "бассомпьер" to english

Бассомпьер

• bassompier
• bassompierre

Translation examples

bassompierre

Кристоф де Бассомпьер (Бельгия)
Christophe de Bassompierre (Belgium)

Г-н Бассомпьер (Бельгия) (говорит по-французски): Я хотел бы выступить по порядку ведения заседания.
Mr. Bassompierre (Belgium) (spoke in French): I would like to raise a point of order.

Гн Де Бассомпьер (Бельгия) (говорит по-английски): Я имею честь выступить от имени Европейского союза.
Mr. De Bassompierre (Belgium): I have the honour to speak on behalf of the European Union.

53. На том же заседании Комиссия назначила Кристофа де Бассомпьера (Бельгия) председателем неофициальных консультаций.
53. At the same meeting, the Commission designated Christophe de Bassompierre (Belgium) to chair the informal consultations.

Г-н Бассомпьер (Бельгия) (говорит по-английски): Я имею честь выступать от имени Европейского союза (ЕС).
Mr. Bassompierre (Belgium): I have the honour to speak on behalf of the European Union (EU).

Гн де Бассомпьер (Бельгия) (говорит поанглийски): Я имею честь выступать от имени Европейского союза (ЕС).
Mr. De Bassompierre (Belgium): I have the honour to speak on behalf of the European Union (EU).

Г-н де Бассомпьер (Бельгия) (говорит поанглийски): Я хотел бы выступить с заявлением от имени Европейского союза.
Mr. De Bassompierre (Belgium): I would like to make a statement on behalf of the European Union.

Она сделала для Бассомпьера то же, что сделала когда-то царица Савская для Соломона.
What she did for Bassompierre the Queen of Sheba had done for Solomon;[11] consequently she was right, Holy Writ having created the precedent.

Я буду биться с вами пеший или конный. На любом перекрестке, если хотите – на Пикадилли или Черинг-Кроссе, пусть даже для нашего поединка разворотят мостовую, как это сделали во дворе Лувра для Гиза с Бассомпьером.
On foot or on horseback, on the highroad if you wish it, in Piccadilly, or at Charing Cross; and they shall take up the pavement for our meeting, as they unpaved the court of the Louvre for the duel between Guise and Bassompierre. All of you!