Translation for "баррош" to english

Баррош

• barrosh
• barros

Translation examples

barros

Бразилия (первый секретарь Кристиано Савио Баррош Фигейрод)
Brazil (First Secretary Christiano Sávio Barros Figueirôa)

первый секретарь Кристиано Савио Баррош Фигейрод (Бразилия)
First Secretary Christiano Sávio Barros Figueirôa (Brazil)

г-жа Анжела ди Баррош Лима ди Жезуш Коста
Ms. Angela de Barros Lima de Jesus Costa

Как было сообщено, Дуарте Баррош, Франсишку Мартинш и Жасинту Баррош были затем освобождены, а Франсишку Мартинш, Жоао Талимета, Эрменегильду Перейра, Альфоншу Алиталу, Томаш Майю и Баптишта Гутерреш были переведены в полицейский участок (ПОЛРЕС) в Малиане для дальнейших допросов.
Duarte Barros, Francisco Maia and Jacinto Barros were said to have then been released, while Francisco Martins, Joao Talimeta, Hermenegildo Pereira, Alfonso Atitalo, Tomas Maia and Baptista Guterres were taken to the Police Resort (POLRES) in Maliana for further questioning.

325. Эрнешту Суариш, Антонью Баррош, Франсишку Мартинш, Эрменегильду Перейру, Альфоншу Алиталу, Баптишта Гутерреш, Жасинту Баррош, Томаш Майю, Жоао Талимета, Франсишку Майю и Дуарте Баррош были, как сообщается, арестованы 29 и 30 мая 1997 года на участке Атабае района Бобонаро по подозрению в участии в поджоге 28 мая 1997 года двух кабин для голосования в Атабае накануне выборов 29 мая.
325. Ernesto Soares, Antonio Barros, Francisco Martins, Hermenegildo Pereira, Alfonso Alitalo, Baptista Guterres, Jacinto Barros, Tomas Maia, Joao Talimeta, Francisco Maia and Duarte Barros were reportedly arrested between 29 and 30 May 1997 in the sub-district of Atabae, Bobonaro district, on suspicion of having taken part in the burning of two polling booths on 28 May 1998 in the Atabae area, in the lead—up to the 29 May election.

27. Это заседание, проходившее под председательством гжи Анжелы ди Баррош Лимы, было посвящено трем подтемам: участие женщин и других групп меньшинств в общественной жизни в Центральной Африке (А), эффективность участия в политической жизни на местном уровне (В) и разнообразие и борьба против дискриминации (С).
27. This session was chaired by Ms. Angela de Barros Lima and addressed three topics: (a) the involvement of women and other minorities in public life in Central Africa; (b) the effectiveness of political involvement at the local level; and (c) diversity and the prevention of discrimination.

В состав миссии, которую возглавлял Эртугрул Апакан, Постоянный представитель Турции при Организации Объединенных Наций, входили представители всех нынешних членов Совета Безопасности: посол Томас Майр-Хартинг (Австрия), заместитель Постоянного представителя Мирсада Чолакович (Босния и Герцеговина), первый секретарь Кристиано Савио Баррош Фигейроа (Бразилия), посол Ван Минь (Китай), посол Жерар Аро (Франция), посол Альфред Алексис Мунгара-Муссоци (Габон), посол Юкио Такасу (Япония), посол Наваф Салам (Ливан), посол Клод Эллер (Мексика), посол Рафф Букун-олу Воле Онемола (Нигерия), посланник Александр А. Панкин (Российская Федерация), посол Рухакана Ругунда (Уганда), посланник Марк Лайалл Грант (Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии) и посол Сюзан Э. Райс (Соединенные Штаты Америки).
The mission, led by Ambassador Ertuğrul Apakan, Permanent Representative of Turkey to the United Nations, comprised representatives of all current members of the Security Council: Ambassador Thomas Mayr-Harting (Austria), Deputy Permanent Representative Mirsada Čolaković (Bosnia-Herzegovina), First Secretary Christiano Sávio Barros Figueirôa (Brazil), Ambassador Wang Min (China), Ambassador Gérard Araud (France), Ambassador Alfred Alexis Moungara Moussotsi (Gabon), Ambassador Yukio Takasu (Japan), Ambassador Nawaf Salam (Lebanon), Ambassador Claude Heller (Mexico), Ambassador Raff Bukun-Olu Wole Onemola (Nigeria), Minister Alexander A. Pankin (Russian Federation), Ambassador Ruhakana Rugunda (Uganda), Ambassador Mark Lyall Grant (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) and Ambassador Susan E. Rice (United States of America).