Translation for "барракас" to english

Барракас

• barracas

Translation examples

barracas

651. На основании этого судебным решением некоторые из этих отделений полиции, например отделения в Вилья-Элизе, Вилья-Майпу, Лос-Орнос, Сан-Мигеле, Бериссо, Бенавидесе и Барракасе, были лишены права производить задержания.
651. As a result it was decided that some of those police premises, such as the district stations of Villa Elisa, Villa Maipú, Los Hornos, San Miguel, Berisso, Benavidez and Barracas, should be legally declared unfit for use.

Плавал на каяке... в топях... Барракаса.
I went kayaking in the swamps of the barracas.

и Арлетти представлял «Трамвай „Желание"» (в Париже), а в Барракасе умирала сеньора Энкарнасьон Робледо де Муньос.
and Arletty would be staging A Streetcar Named Desire—in Paris—and in Barracas Mrs. Encarnación Robledo de Muñoz died.

Ну скажи, знаешь ты в этой стране кого-нибудь с именем, кто жил бы в Барракас, среди доходных домов и фабрик?
Tell me, do you know anybody with a famous name in this country who lives in Barracas, smack in the middle of tenements and factories?

Мартин кружил возле дома в Барракас и несколько раз посматривал издали на ржавую калитку в ограде.
He went prowling round the house in Barracas and several times kept watch from afar on the rusty gate in the iron fence.

Однажды в майскую субботу 1953 года, за два года до событий в Барракас [2], по одной из дорожек парка Лесама шагал высокий сутулый юноша.
On a Saturday in May, 1953, two years before the events in Barracas, a tall, stoop-shouldered youngster was walking along one of the footpaths in the Parque Lezama.