Translation for "барановски" to english

Барановски

• baranowski

Translation examples

baranowski

3. На своем 162м заседании 18 июня 2001 года Специальный комитет избрал должностными лицами Комитета сроком на один год следующих представителей: Артура К.И. Мбанефо (Нигерия) -- Председателем; Арнольдо М. Листре (Аргентина), Майкла Дюваля (Канада), Мотохидэ Иосикаву (Япония) и Вальдемара Барановского (Польша) -- заместителями Председателя; и Хоссама Заки (Египет) -- Докладчиком.
3. At its 162nd meeting, on 18 June 2001, the Special Committee elected the following representatives as the Committee's officers for a one-year term of office: Arthur C. I. Mbanefo (Nigeria), Chairman; Arnoldo M. Listre (Argentina), Michel Duval (Canada), Motohide Yoshikawa (Japan) and Waldemar Baranowski (Poland), Vice-Chairmen; and Hossam Zaki (Egypt), Rapporteur.

С видеообращением по теме "Будущее программы "Лэндсат"" выступила представитель департамента внутренних ресурсов Соединенных Штатов Анна Кастл, а затем под руководством Серхио Камачо (Мексика) состоялось обсуждение за круглым столом по теме ""Лэндсат" и эволюция наблюдений Земли за последние сорок лет", в котором приняли участие Адигун Аде Абиодун (Нигерия), Марек Барановски (Польша), Тамоцу Игараси (Япония), Ахмед Обаид аль-Мансури (Объединенные Арабские Эмираты), Чайян Маоланонт (Таиланд) и Феликс К. Меникоччи (Аргентина).
A video message on the theme "Future of the Landsat programme" had been delivered by Anne Castle of the United States Department of the Interior, followed by a round-table discussion on the theme "Landsat and the evolution of Earth observations over the past 40 years", moderated by Sergio Camacho (Mexico) and comprising the following participants: Adigun Ade Abiodun (Nigeria), Marek Baranowski (Poland), Tamotsu Igarashi (Japan), Ahmed Obaid Al Mansoori (United Arab Emirates), Chaiyan Maolanont (Thailand) and Félix C. Menicocci (Argentina).

Мора не может одна поехать в тюрьму "Соуза-Барановски". Езжай, Джейн.
Maura can't go to Souza-Baranowski prison alone.

"Уити" МакКормик сел в прошлом году в тюрьму Барановски.
"Whitey" McCormick was hanging his hat at Souza-Baranowski for the last year.

— Вы ездили в «Соуза-Барановски»? — спросил Дин. — Да.
“You went to Souza-Baranowski?” “Yes.”

— «Соуза-Барановски» — объект высшей категории. — Да.
“Souza-Baranowski is a level-six facility.” “Yes.”

Я нахожусь у здания тюрьмы «Соуза-Барановски» в городе Ширли, штат Массачусетс.
I’m at the Souza-Baranowski facility in Shirley, Massachusetts.

Справа замаячила тюрьма «Соуза-Барановски», учреждение высшего уровня безопасности, на время приютившее Уоррена Хойта.
Souza-Baranowski, the level-six security facility where Warren Hoyt had been housed, loomed off to their right.

Тюрьма «Соуза-Барановски» представляет собой шестиуровневое здание; это новейшее исправительное учреждение Массачусетса, чудо техники.
Souza-Baranowski Correctional Center is a level-six facility, the newest in the Massachusetts Correctional Institute system, and it is a technical marvel.

Как объяснял по дороге Кертис, тюрьма «Соуза-Барановски» была новейшим исправительным учреждением с уникальной системой безопасности, которая обеспечивалась сорока двумя компьютерными терминалами.
Souza-Baranowski Correctional Center was MCI’s newest facility, with a state-of-the-art keyless security system operated by forty-two graphic-interfaced computer terminals, Officer Curtis explained.