Translation for "банска" to english

Банска

• banska

Translation examples

banska

Банска-Штьявница (Словакия), 9-13 сентября 1998 года
Banska Stiavnica (Slovakia), 9-13 September 1998

(семинар, Банска-Штьявница, Словакия, 9-13 сентября 1998 года
(Seminar, Banska Stiavniska, Slovakia, 9-13 September 1998)

"Радио Банска Коса д.о.о." и "Радио Белый Манастырь" - для вещания программ на сербском языке;
Radio Banska Kosa d.o.o. and Radio Beli Manastir for programmes in Serbian

В числе других важных лесохозяйственных учреждений, которые расположены по соседству, можно назвать государственное лесное предприятие в городе Банска-Бистрица (в 20 км от Зволена), а также Высшую лесохозяйственную школу и Лесохозяйственное профтехучилище в городе Банска-Штьявница (в 30 км от Зволена).
Other important forestry institutions are located nearby: the State Forest Enterprise in Banska Bystrica (20 km from Zvolen), the High Forestry School and Forestry Vocational Training School, both in Banska Stiavnica (30 km from Zvolen).

- Покупская долина: Банска-Шельница, Слуньска-Шельница, Рибари, Липье, Бродяни, Лемичи-Брдо, Каменско и Горни-Мекусье;
- Pokupska valley: Banska Selnica, Slunjska Selnica, Ribari, Lipje, Brodjani, Lemici Brdo, Kamensko and Gornje Mekusje;

103. В октябре 1993 года в Банска-Бистрица, Словакия, был проведен специализированный словацкий национальный практикум по использованию ГИС для экологического планирования.
103. An advanced Slovakian national workshop on GIS for ecological planning was conducted at Banska Bystrica, Slovakia, in October 1993.

Семинар по вопросам улучшения условий работы и повышения производительности в лесном хозяйстве в странах переходного периода (Банска-Штьявница, Словакия)
9-11 (¡) Seminar on Improving Working Conditions and Productivity Timber Committee in Forestry in Countries in Transition (Banska Stiavnica, Slovakia)

Может быть продолжено оказание помощи Словакии в подготовке рабочего совещания по созданию институциональной основы лесного хозяйства, которое намечено провести в Банска-Штьявница в 1996 году.
Assistance could be continued to Slovakia in preparing a workshop on institution building in forestry, to be held in Banska Stiavnica in 1996.

6. Семинар по вопросам улучшения условий труда и повышения производительности в лесном хозяйстве, Банска-Штьявница, Словакия, 9-12 сентября 1998 года
6. Seminar on improving working conditions and increasing productivity in forestry, Banska Stiavnica, Slovakia, 9-12 September 1998

Будет гораздо милее при упоминании Барбадоса, Банска Быстрицы или Фиджи поинтересоваться:
It is so much nicer to ask, when someone speaks of Barbados, Banska Bystrica or Fiji: