Translation for "бановины" to english

Бановины

• banovina

Translation examples

banovina

ЕЭК: Целевой фонд для Хорватии -- Программа для возвращения перемещенных лиц и беженцев в Восточную Славонию и Бановину
EEC: Trust Fund for the Croatia Programme for the Return of Displaced Persons and Refugees to Eastern Slavonia and Banovina

Целевой фонд ЕЭС для Хорватии: Программа для возвращения перемещенных лиц беженцев в Восточную Славонию и Бановину
EEC Trust Fund for Croatia: Programme for the Return of Displaced Persons and Refugees to Eastern Slavonia and Banovina

Оценка ущерба по районам показывает, что Славония, Бановина, Лика и часть Далмации понесли наибольший материальный ущерб.
A regional distribution of damage shows that Slavonia, Banovina, Lika and part of Dalmatia suffered the greatest physical damage.

Были эксгумированы захоронения в Вуковаре, Западной Славонии, Госпическом районе, хорватском Придунайском районе, Бановине и южной Хорватии.
Graves had been exhumed in Vukovar, Western Slavonia, the Gospić area, the Croatian Danube region, Banovina and Southern Croatia.

Была сформирована бригада противовоздушной обороны (44-я артиллерийская ракетная бригада), и один дивизион этой бригады был передислоцирован в район Церезовчи (Бановина).
An air-defence brigade (44th Artillery Missile Brigade) was organized and a battalion of the Brigade was deployed into the Cerezovci area (Banovina).

Еще шесть массовых захоронений обнаружены в Бановине и Западной Славонии, в которых захоронены останки нескольких сот человек.
A further six mass graves have been located in Banovina and Western Slavonia in which remains of several hundred people were found.

Батальон из 6-й механизированной бригады был передислоцирован в район Бановины (Которани) для участия в боевых действиях в западной части Боснии.
A battalion from the 6th Light Brigade was deployed into the Banovina area (Kotorani) to be engaged in combat operations in western Bosnia.