Translation for "бандари" to english

Бандари

• bandars
• bandari

Translation examples

bandars

Иракские катера были препровождены в Бандар-Хомейни.
The Iraqi boats were escorted to Bandar Khomeini.

Начальное: Английская школа Бандар Хилир, Мелака
Primary: Bandar Hilir English School, Melaka

33. Бандар бен Абдулла аль-Шувайки
33. Bandar bin Abdullah al-Shuwayqi

67. Бандар бен Мухаммад аль-Раббах
67. Bandar bin Muhammad al-Rabbah

Г-н Наиф ибн Бандар Ас-Судейри
Mr. Naif Bin Bandar Al-Sudairy

Рядом с авиабазой Бандар Аббас.
Near the Bandar Abbas Air Base.

Пересечем Мегхну, потом Бхайраб Бандар
Traversing the Meghna, crossing Bhairab Bandar

Официальный переводчик при правительстве Бандара.
Navid Turani. Official translator for the government of Bandar.

Это - принц Бандар бин Султан из Саудовской Аравии.
It's Prince Bandar bin Sultan of Saudi Arabia.

Кому-то в Иране, вблизи авиабазы Бандар Аббас.
Someone inside Iran near the Bandar Abbas Air Base.

В Бандаре процент грамотного населения самый высокий в регионе.
Bandar still has the highest literacy rate in the region.

Принц Бандар, вы знакомы с семьей Бен Ладена?
Prince Bandar, do you know the bin Laden family? - I do, very well.

Этот режим, режим Разани, такого ещё не было в Бандаре.
This regime, Razani, it's not like it once was in Bandar.

Рамочная программа предусматривает разрешение Бандара инспектировать все ядерные объекты, но...
The framework calls for Bandar to allow inspections at all nuclear facilities, but...

Сегодня Белый Дом сообщил об историческом соглашении с народом Бандара.
Today, the White House announced an historic accord with the nation of Bandar.

– «Дорожная песня бандар-логов»…
'The Road Song of the Bandar-Log.'

В нынешнем веке город простерся и на сушу и теперь назывался Бандар-Сери-Бегаван, столица Султаната Бруней.
It had spread from both sides of the bay to the mainland and was now called Bandar Seri Begawa, and was the capital of Brunei Darussalam, the sultanate of Brunei.

Мой далекий предок Бандар-Лог Бартон ушел охотиться на допотопных блох, и теперь верх взял еще более древний его предшественник — шарик протоплазмы.
My remote ancestor, Bandar-Log Burton, returned to hunting his antediluvian fleas and a still older ancestor, a mere blob of protoplasm, became dominant.

Она использовала эти вечера, чтобы, по всей видимости, поговорить о своих путешествиях, описывая различных фантастических существ, которых видела: панцирных терпов с нее ростом, бандаров, плюющихся ядом на расстояние, превышающее диаметр зала (а он был довольно внушительным), летающих сольвегов, говорящих болликлубов.
She used the evenings, apparently, to talk about her travels, describing various kinds of fantastic creatures she’d seen, armored terps as tall as she was, bandars that spat venom at a range exceeding the diameter of the hall (which was considerable), flying solwegs, talking bolliclubs.

bandari

В этой связи развивающимся странам, не имеющим выхода к морю, и развивающимся странам транзита рекомендуется объединить ресурсы в целях создания региональных учебных заведений, подобных Институту управления для стран восточной и южной частей Африки (ЭСАМИ) в Аруше (Объединенная Республика Танзания) и колледжу "Бандари" в Момбасе, Кения.
Landlocked and transit countries are encouraged to pool resources to establish regional training institutes, existing examples of which are the Eastern and Southern African Management Institute (ESAMI) in Arusha, United Republic of Tanzania, and Bandari College in Mombasa, Kenya.

Мне наскучили твои поражения, Бандари.
I'm bored with your failures, Bandari.

Президент занят переговорами с Бандаром...
The president is busy with the Bandari negotiations.

Генерал Бандари хочет повести в бой.
General Bandari has offered to lead the first attack.

Источники подтверждают, что замечание Сьюзен Росс стало причиной того, что президент Разани отошел от переговоров, таким образом замораживая ядерный договор между США и Бандар.
Man: Sources confirm that Susan Ross' remarks have caused President Razani to step away from negotiations, putting the U.S.-Bandari nuclear treaty on ice.