Translation examples
Соединенное Королевство-Бангор
United Kingdom-Bangor
при Центре экологии и гидрологии в Бангоре, Соединенное Королевство.
at the Centre for Ecology and Hydrology, Bangor, United Kingdom.
при Центре экологии и гидрологии в Бангоре, Уэльс, Соединенное Королевство.
at the Centre for Ecology and Hydrology, Bangor, Wales, United Kingdom.
12. Координационный центр МСП по растительности при Центре экологии и гидрологии, Бангорский исследовательский отдел, Бангор, Соединенное Королевство:
The Programme Centre for ICP Vegetation at the Centre for Ecology and Hydrology, Bangor Research Unit, Bangor, United Kingdom:
13. Координационный центр МСП по растительности при Центре экологии и гидрологии, Бангорский исследовательский отдел, Бангор, Соединенное Королевство:
The Coordinating Centre for ICP Vegetation at the Centre for Ecology and Hydrology, Bangor Research Unit, Bangor, United Kingdom:
- На набережной в Бангоре.
- On the Esplanade in Bangor.
Диспетчер Бангора, это рейс № 29.
Bangor tower, this is ap flight 29 heavy.
Леди и джентльмены! Добро пожаловать в Бангор.
Ladies and gentlemen, welcome to bangor.
Нет, мы должны лететь на Бангор, штат Мэн.
No, we're heading to bangor, Maine.
Когда лето закончится, я перееду в Бангор.
After this summer I'm moving to Bangor.
Облака могут быть до самого Бангора.
And it might hold all the way to bangor.
Это шасси. Мы снижаемся в Бангор.
I am continuing our descent into the bangor area.
Я отдам это в лабораторию в Бангоре.
I'll get it to the lab in Bangor.
Или села бы на автобус обратно в Бангор.
Or take a bus back to Bangor.
Медсестры в Бангор Дженерал не знают. Боже, Джим.
The nurses at Bangor General didn't know which.
– Из Денвера в Бангор, – сказала она.
“Denver to Bangor,” she said.
"Бангор, мой отец", - сказал Бруенор.
"Bangor, me father," Bruenor explained.
замок Карлстон, Бангор, Узле.
Carston Castle, Bangor, Wales.
Они прибыли в Бангор во второй половине дня.
They were in Bangor by late afternoon.
Пилот потом полетел в Бангор ждать его.
Then the pilot hopped down to Bangor to wait for him.
Цыгане прибыли в Бангор 10 июня.
The Gypsies had arrived in Bangor on June 10.
Я однажды кормил обезьяну, на ярмарке в Бангоре!
I fed a monkey once, at the Bangor Fair.
– Кто-нибудь из вас встретил ее в аэропорту Бангора и привез сюда?
“And did one of you fetch her here from the airport in Bangor?”
Завтра в семь часов вечера мой прадедушка будет в Бангоре.
At seven o’clock tomorrow evening my great-grandfather will be in Bangor.
Цыгане покинули Бангор по мосту Чемберлена тринадцатого числа.
The Gypsies had left Bangor via the Chamberlain Bridge on the thirteenth.