Translation for "бальзы" to english

Бальзы

noun

• balsa

Translation examples

balsa noun

Махагон, елка или бальза?
Mahogany, pine, or balsa?

Мы бы хотели несколько планок бальзы, пожалуйста.
We'd like some balsa wood, please.

Он сделан из дерева бальзы.
It's made out of balsa wood and paper.

Не забудьте, дети, в понедельник конкурс на лучшую модель из бальзы
Monday is the balsa-wood model-building competion.

Было бы здорово, если бы у нас была бальза.
It would work if we had balsa wood, you know.

Американский совет Бальзы наградит победителя этого года $1000 из фонда накоплений на обучение в колледже
The American Balsa Council will award this year's winner a $1,000 savings bond for their college education.

Еще пять секунд, и позвоночник треснет, словно лук из дешевой бальзы.
Five seconds of this and he will snap Achilles’ back like a bow made out of cheap balsa.

Под его ногами то и дело прогибались мягкие, будто сделанные из бальзы, дощечки паркета, но мрамор ступеней оставался, как обычно, твердым.
Here and there his shoes sank through the balsa-like boards, but the marble steps were still firm.

Они двигались быстро, оба сражающихся поднимали тяжелые щиты так, будто они были сделаны из бальзы – легчайшего дерева, а не из дуба и железа.
And they did move, fast, the two fighters wielding the heavy shields as if they were made of balsa wood instead of oak and iron.

Мы с ним покупали все книги о соборе, какие только могли достать, и всерьез обсуждали возможность построить из бальзы модель собора-крепости.
He and I bought every book on the subject that we could and seriously discussed building a model of the fortress-cathedral out of balsa wood.

Предположительно, четыре авианосца, каждый имеет 36 истребителей и 27 бомбардировщиков (всего 63 самолета), атакуют Бальза (кодовое название Мидуэя) с короткой дистанции, скажем 50-100 миль, с тем чтобы быстро уничтожить противовоздушную оборону атолла, - поспешно писал Нимиц своему офицеру по связи с авиацией капитану 1-го ранга Девису.
Nimitz could place his ships and planes where he wanted. “Assume 4 CV, each with 36 VF plus 27 VSB (63 planes each) attack Balsa from short range, say 50 to 100 miles, with view of knocking out at once the air defense,” wrote the Admiral in a hasty note to Captain Davis.